วิธีเขียน 申 (shēn) — ความหมาย “แถลง / ปีวอก (ลำดับที่ 9 ของ 12 นักษัตร)”

ลำดับขีดของ 申 คือ 1) ขีดแนวตั้งซ้ายของกรอบ 2) ขีดแนวตั้งขวา 3) ขีดแนวนอนล่าง 4) ขีดแนวนอนกลาง 5) ขีดแนวตั้งกลาง (ยื่นยาวลงมา) ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการเขียนขีดแนวตั้งกลางไม่ยาวพอ หรือเขียนลำดับขีดผิด ท่องจำว่า 'กรอบสี่เหลี่ยม (田) แล้วแทงไม้ยาวลงมา' จะช่วยให้จำลำดับและรูปทรงได้

田 คือ 'ทุ่งนา' มีเส้นแนวตั้งสั้น ๆ ไม่ยื่นเกินกรอบ 由 คือ 'สาเหตุ/จาก' มีเส้นแนวตั้งยื่นขึ้นข้างบน ส่วน 申 มีเส้นแนวตั้งยื่นลงมาข้างล่าง จำง่าย ๆ ว่า 田 คือ ทุ่งนา 由 คือ ต้นกล้าที่งอกขึ้นจากดิน 申 คือ รากที่แทงลึกลงไป หรือสายฟ้าที่ฟาดลงมา การเข้าใจความต่างนี้จะช่วยให้ไม่สับสนเวลาเจอตัวอักษรคล้ายกัน

申 ใช้ในบริบททางการหรือเป็นทางการ เช่น 申请 (สมัคร/ยื่นคำร้อง) เช่น 申请签证 (ยื่นขอวีซ่า) หรือ 申报 (แจ้ง/รายงาน) เช่น 申报关税 (แจ้งภาษีศุลกากร) นอกจากนี้ยังใช้ในชื่อเดือน '申月' (เดือนที่ 9 ตามปฏิทินจีน) และปีนักษัตร 'ปีวอก' (ปีลิง) อีกด้วย

ในวัฒนธรรมจีน 申 เป็นหนึ่งใน 12 นักษัตร แทนปีวอก (ลิง) คนที่เกิดปีวอกเชื่อกันว่าฉลาดและคล่องแคล่ว ในอดีต 申 ยังเป็นชื่อของรัฐโบราณและแม่น้ำในมณฑลเหอหนาน ปัจจุบัน เซี่ยงไฮ้ มีชื่อย่อว่า '沪' แต่ก็มีอีกชื่อหนึ่งว่า '申' เนื่องจากเป็นที่ตั้งของรัฐฉุนเซินในยุคชุนชิว การรู้ที่มาทางประวัติศาสตร์นี้ทำให้เห็นว่าตัวอักษรหนึ่งตัวสามารถมีความหมายทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมได้มากมาย

申 มักใช้เป็นคำกริยาในคำประสม เช่น 申请 (ยื่นคำร้อง/สมัคร) ใช้ใน '申请工作' (สมัครงาน), '申请奖学金' (ขอลาทุน) ส่วน 申报 ใช้ใน '申报个人所得税' (ยื่นภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา) และ '申报价值' (แจ้งมูลค่า) นอกจากนี้ยังมี 申明 (แถลงอย่างเป็นทางการ) เช่น '申明立场' (แถลงจุดยืน) และ 申诉 (อุทธรณ์/ร้องทุกข์) เช่น '提出申诉' (ยื่นอุทธรณ์)

คำทั่วไปที่มี 申 ได้แก่: 申请 (shēn qǐng) — สมัคร / ยื่นคำร้อง; 申报 (shēn bào) — แจ้ง / รายงาน (เช่น ภาษีหรือศุลกากร); 申明 (shēn míng) — แถลงการณ์ / ชี้แจงอย่างชัดเจน