申 (shēn) dalam bahasa Mandarin berarti "Menjelaskan / Menyatakan / Jam 3-5 sore". Memiliki 5 goresan dengan radikal 田, dan merupakan Tingkat HSK 4.
Dinilai 2.7/5 dalam kesulitan (sedang).
Lebih sulit dari 7% karakter Tingkat HSK 4.
Muncul dalam 3+ kata umum termasuk 申请 (shēn qǐng), 申报 (shēn bào), 申明 (shēn míng).
Validasi goresan Hanzi Writer menunjukkan pembelajar biasanya membutuhkan 5-8 percobaan untuk menulis 申 dengan proporsi dan urutan yang benar.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 申 dengan umpan balik real-time.
Karakter 申 (shēn) ditulis dengan 5 goresan. Ikuti urutan goresan Mandarin standar: dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan, luar sebelum dalam. Radikal 田 adalah salah satu komponen utamanya.
Latih urutan goresan yang benar dengan aplikasi Hanzi Writer untuk melihat panduan goresan demi goresan yang dianimasikan dengan umpan balik real-time.
申 berarti Menjelaskan / Menyatakan / Jam 3-5 sore.
Sebagai karakter Tingkat HSK 4, 申 adalah karakter tingkat menengah.
Karakter 申 awalnya menggambarkan kilat atau petir yang menyambar, dengan garis vertikal melambangkan sambaran petir dan kotak melambangkan awan atau langit. Seiring waktu, maknanya berkembang dari 'petir' menjadi 'menjelaskan' atau 'menyatakan', karena suara petir dianggap sebagai 'suara yang jelas'.
💡 Tips Menghafal: Bayangkan sebuah ladang (田) yang disambar petir vertikal (丨), membuat petani berteriak 'Shen!' untuk menjelaskan bahwa hujan akan datang.
我在申请去中国留学。
wǒ zài shēn qǐng qù zhōng guó liú xué
Saya sedang mendaftar untuk kuliah di Tiongkok.
入境时需要申报物品。
rù jìng shí xū yào shēn bào wù pǐn
Barang-barang harus dideklarasikan saat memasuki negara.
他再次申明了自己的立场。
tā zài cì shēn míng liǎo zì jǐ de lì chǎng
Dia menegaskan kembali posisinya.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 申 dengan umpan balik real-time.
✨ Animasi urutan goresan · Pengenalan tulisan tangan · Latihan bertingkat HSK · Gratis digunakan
Karakter 申 terdiri dari radikal 田 (ladang) dan garis vertikal 丨 yang menembusnya. Garis ini melambangkan petir yang menyambar ladang, yang dalam budaya Tionghoa kuno dianggap sebagai suara yang jelas dan tegas. Oleh karena itu, 申 digunakan untuk 'menjelaskan' atau 'menyatakan' sesuatu dengan jelas.