วิธีเขียน 男 (nán) — ความหมาย “ผู้ชาย”

ลำดับขีดคือ 1) ขีดแนวตั้ง 2) ขีดแนวนอน 3) ขีดแนวนอน 4) ขีดแนวตั้ง 5) ขีดแนวนอน 6) ขีดพับ 7) ขีดเฉียง ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการเขียน 力 ให้เล็กเกินไปหรือใหญ่เกินไป ควรให้ 力 อยู่ใต้ 田 พอดี และขีดเฉียงของ 力 ต้องลากยาวไปทางซ้าย

田 แปลว่าทุ่งนา ไม่มีส่วนประกอบเพิ่มเติม ส่วน 由 แปลว่าสาเหตุหรือจาก มีขีดแนวตั้งทะลุขึ้นไปด้านบน ในขณะที่ 男 มี 力 เพิ่มเข้ามาด้านล่าง การสังเกตส่วนประกอบด้านล่างจะช่วยแยกแยะได้ง่าย

男 ใช้เพื่อระบุเพศชาย เช่น 男生 (นักเรียนชาย) 男朋友 (แฟนผู้ชาย) 男人 (ผู้ชาย) และใช้ในป้ายห้องน้ำชาย (男厕所) หรือบนเอกสารที่ต้องระบุเพศ

ในจีนโบราณ การเกษตรเป็นอาชีพหลัก ผู้ชายมีบทบาทในการไถนาและทำงานหนัก ตัวอักษรนี้สะท้อนถึงบทบาททางเพศในสังคมเกษตรกรรม ซึ่งต่างจากสังคมปัจจุบันที่บทบาทเหล่านี้เปลี่ยนไป แต่ตัวอักษรยังคงใช้อยู่

男 มักใช้เป็นคำนำหน้าเพื่อระบุเพศ เช่น 男生 (นักเรียนชาย), 男老师 (ครูผู้ชาย), 男演员 (นักแสดงชาย) นอกจากนี้ยังใช้ในคำว่า 男女 (ชายหญิง) เพื่อกล่าวถึงทั้งสองเพศ

คำทั่วไปที่มี 男 ได้แก่: 男生 (nán shēng) — นักเรียนชาย; 男朋友 (nán péng yǒu) — แฟน (ผู้ชาย); 男人 (nán rén) — ผู้ชาย