跪 (guì) ในภาษาจีนแปลว่า "คุกเข่า" มี 13 เส้น อนุกรมคือ 足 และเป็นระดับ HSK 6.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 92% ของอักษรระดับ HSK 6.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 跪下 (guì xià), 跪拜 (guì bài), 跪地 (guì dì).
เนื่องจากมี 13 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 跪 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 跪 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 跪 (guì) มี 13 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 足 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
跪 แปลว่า คุกเข่า
ในฐานะอักษรระดับ HSK 6, 跪 เป็นอักษรระดับกลาง
跪 (guì) 是由 '足' (เท้า) และ '危' (อันตราย/การคุกคาม) ประกอบขึ้น '足' บอกว่าการกระทำนี้เกี่ยวข้องกับขาหรือเท้า ส่วน '危' เดิมหมายถึง 'คนยืนบนหน้าผาสูง' ซึ่งสื่อถึงท่าทางที่ไม่มั่นคงหรือการยอมจำนน เมื่อรวมกันจึงหมายถึงการคุกเข่าซึ่งเป็นท่าที่แสดงความเคารพหรือยอมแพ้
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีคนกำลังคุกเข่าอยู่บนพื้น โดยมีเท้า (足) ยันพื้นไว้ และมี '危' (อันตราย) อยู่เหนือหัว เพราะการคุกเข่ามักเกิดขึ้นในสถานการณ์ที่ต้องยอมจำนนหรือแสดงความเคารพอย่างสูง
他跪下向她求婚。
tā guì xià xiàng tā qiú hūn
เขาคุกเข่าขอเธอแต่งงาน
很多人在庙里跪拜。
hěn duō rén zài miào lǐ guì bài
ผู้คนจำนวนมากคุกเข่ากราบไหว้ในวัด
他跪地寻找钥匙。
tā guì dì xún zhǎo yào shi
เขาคุกเข่าหาลูกกุญแจบนพื้น
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 跪 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
跪 ประกอบด้วย '足' (เท้า) ซึ่งเป็น Radical บอกว่าการกระทำนี้เกี่ยวกับขา และ '危' (อันตราย) ซึ่งเป็นส่วนเสียงและให้ความหมายแฝงถึงการยอมจำนนหรือความไม่มั่นคง เมื่อรวมกันจึงสื่อถึงท่าคุกเข่าที่ต้องใช้เข่าและเท้าแตะพื้น