趵 (bào) ในภาษาจีนแปลว่า "กระโดด, เสียงฝีเท้า" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 足.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 趵突泉 (bào tū quán), 趵突 (bào tū), 趵趵 (bào bào).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 趵 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 趵 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 趵 (bào) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 足 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
趵 แปลว่า กระโดด, เสียงฝีเท้า
ตัวอักษร 趵 ประกอบด้วย 足 (เท้า) ทางซ้าย และ 勺 (ช้อน) ทางขวา ซึ่งแต่เดิมหมายถึงการกระทุ้งหรือกระแทกด้วยเท้า การที่ 勺 ดูเหมือนเครื่องมือที่ใช้ตักหรือขุด สื่อถึงการที่เท้ากระแทกลงไปบนพื้น
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนที่กำลังกระทืบเท้าลงบนพื้นอย่างแรง จนทำให้พื้นบุ๋มลงไปเหมือนถูกช้อนตักออกมา
趵突泉在济南。
bào tū quán zài jǐ nán
น้ำพุเป้าทูอยู่ที่เมืองจี่หนาน
泉水趵突而出。
quán shuǐ bào tū ér chū
น้ำพุพุ่งกระโจนออกมา
听到趵趵的蹄声。
tīng dào bào bào de tí shēng
ได้ยินเสียงฝีเท้าสัตว์ดังป๊อกๆ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 趵 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ด้านซ้ายคือ 足 ซึ่งเป็นรากศัพท์ที่เกี่ยวกับเท้าและการเคลื่อนไหว ด้านขวาคือ 勺 ซึ่งเดิมหมายถึงช้อนหรือทัพพี การรวมกันนี้สื่อถึงการที่เท้ากระแทกลงไปบนพื้นอย่างแรง จนเกิดเสียงดังหรือทำให้พื้นเสียหาย