Jinsi ya Kuandika 梅 (méi) — Maana “Plamu”

Kosa la kawaida ni kuandika sehemu ya 每 (kila) kwa mpangilio usio sahihi, hasa kuchanganya vistari vya ndani. Kumbuka: kwanza andika 木 (mti) kama mstari mlalo, kisha mstari wima, kisha mstari wa kushoto na kulia. Kisha andika 每: anza na mstari wa juu unaoanguka, kisha mstari mlalo unaoendelea chini, kisha mstari wima katikati, kisha vistari viwili vya ndani, na mwisho mstari wa chini unaoenea. Fanya mazoezi ya kuandika herufi nzima mara kwa mara.

枯 (kū) ina maana ya kukauka au kunyauka, na 枰 (píng) inamaanisha ubao wa chess. Zote zina mzizi wa 木, lakini 梅 ina maana ya mti wa plamu. Maneno ya kawaida ni 梅花 (maua ya plamu) na 腊梅 (lamei, aina ya plamu ya msimu wa baridi). Tofauti kuu ni kwamba 梅 inahusu mti maalum, wakati 枯 na 枰 zina maana tofauti kabisa. Kwa mfano, 梅花 inajulikana kwa kuchanua wakati wa baridi, hivyo ni ishara ya uvumilivu.

Katika maisha ya kila siku, 梅 hutumiwa kwa majina ya maua kama 梅花 (maua ya plamu), na pia kwa majina ya watu, kama jina la kike 梅 (Mei). Pia hutumiwa katika vyakula kama 杨梅 (yangmei, tunda la nta) na 话梅 (huamei, plamu iliyokaushwa). Katika fasihi na sanaa, 梅花 ni mada maarufu ya mashairi na michoro, inayowakilisha uimara na usafi.

Katika utamaduni wa China, mti wa plamu (梅) ni ishara ya uimara na matumaini, kwa sababu huchanua wakati wa baridi kali, kabla ya majira ya kuchipua. Ni mojawapo ya 'mimea mitatu ya baridi' pamoja na msonobari na mianzi. Kihistoria, maua ya plamu yamekuwa yakithaminiwa na washairi kama Wang Anshi, na ni mada ya kawaida katika uchoraji wa wino. Kujua hili kunasaidia kuelewa kwa nini 梅花 inaheshimiwa sana katika utamaduni wa China.

梅 inaweza kuunganishwa na herufi nyingine kuunda maneno mengi. Kwa mfano, 梅花 (maua ya plamu) ni ua lenyewe, 腊梅 (lamei) ni aina ya plamu ya baridi, na 杨梅 (yangmei) ni tunda. Pia, 梅雨 (méiyǔ, mvua ya plamu) inarejelea mvua za majira ya kuchipua katika eneo la Yangtze. Kwa kuongeza, 梅 inaweza kuwa sehemu ya majina ya watu, kama 梅兰芳 (Mei Lanfang), mwigizaji maarufu wa opera ya Beijing.

Maneno ya kawaida yenye 梅 ni pamoja na: 梅花 (méi huā) — Maua ya plamu; 腊梅 (là méi) — Lamei (ua la msimu wa baridi).; 杨梅 (yáng méi) — Yangmei (tunda la mti wa nta).