仗 (zhàng) по-китайски означает «Сражение / Опираться на». Он имеет 5 черт с ключом 亻 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 2.7/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 3% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 打仗 (dǎ zhàng), 仗势 (zhàng shì), 胜仗 (shèng zhàng).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 仗 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 仗 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 仗 (zhàng) пишется 5 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 亻 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
仗 означает Сражение / Опираться на.
Как иероглиф уровня HSK 7, 仗 является иероглифом среднего уровня.
仗 состоит из радикала 亻 (человек) и правой части 丈 (чжан, мера длины). Изначально 仗 означало "держать оружие в руках", так как 丈 изображает человека, держащего палку или копье. Таким образом, 仗 символизирует человека с оружием, готового к бою.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте человека (亻), который держит в руках длинную палку (丈) — это воин, опирающийся на своё копьё, готовый к сражению.
这里的士兵在打仗。
zhè lǐ dī shì bīng zài dǎ zhàng
Здешние солдаты воюют.
他总是仗势欺人。
tā zǒng shì zhàng shì qī rén
Он всегда пользуется своим положением, чтобы притеснять других.
我们打了一个胜仗。
wǒ men dǎ le yí gè shèng zhàng
Мы одержали победу в сражении.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 仗 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
仗 состоит из радикала 亻 (человек) и фонетика 丈 (чжан). 丈 изображает человека с палкой или мерой длины, что символизирует оружие. Вместе они передают образ человека, держащего оружие, что связано со значением "сражение" и "опираться на".