胜 (shèng) по-китайски означает «Побеждать; превосходить». Он имеет 9 черт с ключом ⺼ и относится к уровню HSK 3.
Оценка 4/5 по сложности (сложный).
Сложнее 68% иероглифов уровня HSK 3.
Встречается в 3+ частых словах, включая 胜利 (shèng lì), 名胜 (míng shèng), 胜负 (shèng fù).
Из-за 9 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 胜 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 胜 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 胜 (shèng) пишется 9 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ ⺼ — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
胜 означает Побеждать; превосходить.
Как иероглиф уровня HSK 3, 胜 является иероглифом среднего уровня.
胜 состоит из двух частей: слева — ⺼ (мясо, плоть), которое в древности символизировало тело или силу, а справа — 生 (жизнь, рождение). Вместе они передают идею 'жизненной силы', которая позволяет преодолевать трудности и одерживать верх. Изначально иероглиф использовался для обозначения способности выдерживать нагрузки, а позже стал означать 'побеждать'.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что у тебя есть мясо (⺼), которое даёт тебе силу, и ты рождаешься (生) заново после каждой победы — ты становишься сильнее и побеждаешь (胜).
我们获得了胜利。
wǒ men huò dé le shèng lì
Мы одержали победу.
这里有很多名胜。
zhè lǐ yǒu hěn duō míng shèng
Здесь много достопримечательностей.
胜负并不重要。
shèng fù bìng bú zhòng yào
Победа или поражение не важны.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 胜 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Левая часть ⺼ (мясо) символизирует физическую силу или тело, а правая 生 (жизнь) указывает на жизненную энергию. Вместе они образуют идею 'сила жизни', которая позволяет преодолевать препятствия и побеждать. Таким образом, структура отражает победу как результат внутренней силы и жизнестойкости.