Как писать 司 (sī) — Значение “управлять, ведать”

Часто путают порядок: сначала пишут горизонтальную черту, затем 口, а потом 㔾. Правильный порядок: 1) горизонтальная черта сверху, 2) 口 (вертикальная, горизонтальная, вертикальная), 3) 㔾 (вертикальная, горизонтальная, изогнутая). Запомните: «рот» пишется после верхней черты, а «хвост» — в конце.

口 — это просто «рот», а 司 — «управлять». 卟 — редкий иероглиф, означающий «гадать», и он состоит из 口 и 卜. В 司 ключевой элемент 㔾, который указывает на человека, поэтому 司 всегда связано с управлением людьми.

Самое частое слово — 公司 (gōngsī) «компания», где 司 означает «управлять». Также 司机 (sījī) «водитель» — буквально «управляющий машиной», и 上司 (shàngsī) «начальник» — «вышестоящий управляющий». Эти слова вы встретите в работе, транспорте и деловом общении.

В древнем Китае 司 было титулом чиновника, например, 司马 (sīmǎ) — «управляющий лошадьми», что позже стало фамилией. Это показывает, что 司 всегда означало «ведать» чем-то. Знание этого помогает понять, почему в 公司 «компания» есть 司 — это «место, где управляют делами».

司 часто стоит в конце слова, обозначая должность или учреждение: 公司 (компания), 法院 (суд), 银行 (банк). Также в начале: 司机 (водитель), 司法 (юстиция). Например, 公司 (gōngsī) — «общественное управление», а 司法 (sīfǎ) — «управление законом». Эти сочетания помогут вам расширить словарный запас.

Частые слова, содержащие 司: 公司 (gōng sī) — Компания.; 司机 (sī jī) — водитель; 上司 (shàng sī) — Начальник; руководитель.