Как писать 吣 (qìn) — Значение “изрыгать, нести чушь”

Часто путают правую часть 心 с 必 или 火. Важно помнить, что 心 пишется с тремя точками и одной чертой, а не с четырьмя. Порядок черт: сначала 口 (вертикаль, горизонталь, горизонталь), затем 心 (точка, крючок, точка, точка).

卟 (bǔ) означает 'звук', 古 (gǔ) — 'древний'. В отличие от них, 吣 имеет негативный оттенок 'изрыгать' или 'нести чушь'. Все три содержат ключ 口, но фонетики разные: 卟 — 卜, 古 — 十, а 吣 — 心.

吣 используется редко, в основном в литературном или диалектном контексте, например, в слове 吣血 (харкать кровью) или 吣气 (ворчать). В современном языке чаще говорят 吐 (tǔ) для 'выплевывать' или 胡说 (húshuō) для 'нести чушь'.

В древности 吣 использовалось в медицинских текстах для описания кровохарканья. Это слово связано с идеей 'выброса из сердца' через рот, что отражает древние представления о связи сердца и речи. Сейчас оно сохранилось в основном в диалектах и классической литературе.

吣 образует слова: 吣出 (изрыгнуть), 吣气 (ворчать), 吣血 (харкать кровью). Эти сочетания обычно используются в переносном смысле, например, 吣气 может означать 'нести чушь' в разговорной речи.

Частые слова, содержащие 吣: 吣出 (qìn chū) — изрыгнуть, выплюнуть; 吣气 (qìn qì) — ворчать, нести чепуху; 吣血 (qìn xuè) — харкать кровью.