梦 (mèng) по-китайски означает «Сон, мечта». Он имеет 11 черт с ключом 木 и относится к уровню HSK 4.
Оценка 3.9/5 по сложности (сложный).
Сложнее 54% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 梦想 (mèng xiǎng), 做梦 (zuò mèng), 梦话 (mèng huà).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 梦 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 梦 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 梦 (mèng) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 木 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
梦 означает Сон, мечта.
Как иероглиф уровня HSK 4, 梦 является иероглифом среднего уровня.
梦 состоит из 艹 (трава), 罒 (сеть) и 夕 (луна). Изначально это был пиктографический знак, изображающий человека, лежащего на кровати с закрытыми глазами, что символизировало сон. Позже форма упростилась: верхняя часть стала обозначать траву или растительность (символ природы), средняя — сеть (ловушку снов), а нижняя — луну, так как сны обычно снятся ночью.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как вы лежите на траве (艹) под лунным светом (夕), а над вами раскинута сеть (罒), которая ловит ваши сны и превращает их в мечты.
我的梦想是当老师。
wǒ de mèng xiǎng shì dāng lǎo shī
Моя мечта — стать учителем.
他躺在沙发上睡着了,好像正在做梦。
tā tǎng zài shā fā shàng shuì zháo le , hǎo xiàng zhèng zài zuò mèng 。
Он уснул на диване, кажется, ему что-то снится.
他睡觉时爱说梦话。
tā shuì jiào shí ài shuō mèng huà
Он любит разговаривать во сне.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 梦 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 梦 состоит из трех частей: верхняя 艹 (трава) указывает на природу и спокойствие, средняя 罒 (сеть) символизирует ловушку для снов, а нижняя 夕 (луна) обозначает ночное время. Вместе они передают идею сна, который приходит ночью, когда вы лежите на траве, а луна освещает ваш покой.