蒙 (mēng/méng/měng) по-китайски означает «Монголия / Покрывать / Обманывать». Он имеет 13 черт с ключом 艹 и относится к уровню HSK 6.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 87% иероглифов уровня HSK 6.
Встречается в 5+ частых словах, включая 启蒙 (qǐ méng), 蒙蔽 (méng bì), 蒙古 (měng gǔ).
Из-за 13 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 蒙 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 蒙 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 蒙 (mēng/méng/měng) пишется 13 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 艹 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
蒙 означает Монголия / Покрывать / Обманывать.
Это многосложный иероглиф с чтениями: mēng, méng, měng.
Как иероглиф уровня HSK 6, 蒙 является иероглифом среднего уровня.
Иероглиф 蒙 состоит из ключа 艹 (трава) сверху и фонетика 冡 (meng) снизу. Первоначально он обозначал растение, покрывающее землю, что связано со значением 'покрывать'. Позже значение расширилось до 'обманывать' и 'Монголия'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как трава (艹) полностью покрывает землю, скрывая её от глаз, — так же обманщик покрывает правду.
父母是孩子的第一任启蒙老师。
fù mǔ shì hái zi de dì yī rèn qǐ méng lǎo shī
Родители — первые наставники ребенка, открывающие ему мир.
我们要保持清醒的头脑,不被假象所蒙蔽。
wǒ men yào bǎo chí qīng xǐng de tóu nǎo bù bèi jiǎ xiàng suǒ méng bì
Нам нужно сохранять ясную голову и не давать вводить себя в заблуждение ложными образами.
辽阔的蒙古草原上奔跑着成群的骏马。
liáo kuò de měng gǔ cǎo yuán shàng bēn pǎo zhe chéng qún de jùn mǎ
По бескрайним монгольским степям скачут табуны породистых лошадей.
这道题他不会做,只是随便瞎蒙了一个答案。
zhè dào tí tā bú huì zuò zhǐ shì suí biàn xiā mēng le yí gè dá àn
Он не знал, как решить эту задачу, и просто угадал ответ.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 蒙 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 艹 (трава) указывает на растение, а нижняя часть 冡 (meng) даёт звучание. Вместе они символизируют траву, которая покрывает землю. Это объясняет значения 'покрывать' и 'обманывать' (скрывать правду).