楫 (jí) по-китайски означает «Весло». Он имеет 13 черт с ключом 木.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 舟楫 (zhōu jí), 划楫 (huà jí), 楫子 (jí zi).
Из-за 13 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 楫 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 楫 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 楫 (jí) пишется 13 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 木 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
楫 означает Весло.
楫 (jí) состоит из ключа 木 (дерево) и фонетика 咠 (jí). Древние весла делали из дерева, поэтому ключ 木 указывает на материал. Фонетик 咠 передаёт звучание и в некоторых интерпретациях связан с движением вверх-вниз, как при гребле.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как вы гребёте на лодке: в руках у вас деревянное весло (木), и вы ритмично опускаете его в воду (咠 — как всплеск).
河上有许多舟楫。
hé shàng yǒu xǔ duō zhōu jí
На реке много лодок и судов.
他们正在用力划楫。
tā men zhèng zài yòng lì huà jí
Они изо всех сил гребут веслами.
船夫拿起了楫子。
chuán fū ná qǐ le jí zi
Лодочник взял весло.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 楫 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
楫 состоит из ключа 木 (дерево) слева и фонетика 咠 (jí) справа. Ключ 木 указывает, что предмет сделан из дерева, а фонетик 咠 подсказывает произношение. В древности весла вырезали из дерева, поэтому связь с деревом очевидна.