Как писать 蹴 (cù) — Значение “наступать, пинать, топтать”

Частая ошибка — путать правую часть 就 с похожей, но другой 京 (jīng). Порядок черт: сначала пишется радикал 足 (7 черт), затем 京 (8 черт) и в конце добавляется 尤 (4 черты). Всего 19 черт. Запомни: сначала нога, потом столица, потом дополнительный штрих.

蹇 (jiǎn) означает 'хромой' или 'трудный' и имеет радикал 足, но другую правую часть. 蹈 (dǎo) значит 'танцевать' или 'топать' и тоже с радикалом 足, но правую часть 舀. 蹴 же конкретно означает 'пинать' или 'топтать'.

Слово 蹴鞠 (cù jū) — это древний китайский футбол, который популярен в исторических фильмах и культурных событиях. Выражение 一蹴而就 (yí cù ér jiù) означает 'добиться успеха одним махом' и часто используется для описания быстрых, но нереалистичных целей. В современном языке 蹴 редко встречается в разговоре, но часто в литературе и идиомах.

蹴鞠 был изобретен в древнем Китае более 2000 лет назад и считается предшественником футбола. Императоры и знать играли в него для развлечения и тренировки войск. Знание этого помогает запомнить значение 'пинать', так как 蹴鞠 буквально означает 'пинать мяч'.

蹴 часто используется в составных словах: 蹴鞠 (cù jū) — 'древний футбол', 一蹴而就 (yí cù ér jiù) — 'добиться сразу', 蹴踏 (cù tà) — 'топтать'. Также можно встретить 蹴击 (cù jī) — 'пинать и бить', но это редко. Эти примеры показывают, как 蹴 передает идею быстрого или сильного действия ногой.

Частые слова, содержащие 蹴: 蹴鞠 (cù jū) — цуцзюй (древнекитайский футбол); 一蹴而就 (yí cù ér jiù) — добиться успеха одним махом; 蹴踏 (cù tà) — топтать, попирать ногами.