趴 (pā) по-китайски означает «лежать на животе, наклониться вперед». Он имеет 9 черт с ключом 足 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4/5 по сложности (сложный).
Сложнее 46% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 趴下 (pā xià), 趴着 (pā zhe), 趴在桌上 (pā zài zhuō shàng).
Из-за 9 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 趴 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 趴 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 趴 (pā) пишется 9 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 足 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
趴 означает лежать на животе, наклониться вперед.
Как иероглиф уровня HSK 7, 趴 является иероглифом среднего уровня.
Иероглиф 趴 состоит из ключа 足 (нога) и фонетика 八 (bā, восемь). Ключ 足 указывает на действие, связанное с ногами или положением тела, а 八 передает звучание и добавляет идею распластанности, как раздвинутые ноги. В древности 趴 означало 'припасть к земле', что соответствует современному значению 'лежать на животе'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как человек с широко расставленными ногами (как цифра 八) припадает к земле, опираясь на руки и колени — это и есть 趴.
快点趴下!
kuài diǎn pā xià
Быстрее ложись!
他趴着睡觉。
tā pā zhe shuì jiào
Он спит на животе.
别趴在桌上写字。
bié pā zài zhuō shàng xiě zì
Не пиши, сгорбившись над столом.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 趴 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 趴 состоит из ключа 足 (нога) и фонетика 八 (восемь). Ключ 足 указывает, что действие связано с ногами или положением тела, а 八 передает звук и добавляет смысл 'распластанный, раздвинутый'. Вместе они формируют образ человека, который расставляет ноги и приникает к земле, то есть лежит на животе.