Comment écrire 嘴 (zuǐ) — Sens “Bouche”

Attention à l'ordre des traits : écrivez d'abord le radical 口 (3 traits), puis la partie droite 觜 (13 traits). La partie droite est composée de 此 (cǐ) en haut et 角 (jiǎo) en bas. Assurez-vous que 角 a ses deux points internes bien distincts. Une erreur courante est d'oublier le petit trait horizontal en bas de 此. Pratiquez en écrivant le caractère plusieurs fois pour mémoriser la structure.

㕡 (hé) est un caractère rare qui signifie 'crier' ou 'appeler', avec aussi le radical 口, mais il n'est pas utilisé dans la langue moderne. 嗽 (sòu) signifie 'tousser' et se compose de 口 et de 欶, indiquant une action de la bouche. 嘴 est le mot courant pour 'bouche', tandis que 嗽 est spécifique à la toux. Ne les confondez pas car 嘴 est beaucoup plus fréquent.

嘴 est utilisé dans de nombreuses expressions courantes. Par exemple, 嘴巴 (zuǐ bā) signifie 'bouche' dans un sens général, 闭嘴 (bì zuǐ) signifie 'tais-toi' (littéralement 'ferme la bouche'), et 张嘴 (zhāng zuǐ) signifie 'ouvrir la bouche'. On l'utilise aussi dans des phrases comme 嘴馋 (zuǐ chán) pour 'gourmand' et 嘴甜 (zuǐ tián) pour 'qui a la parole douce'. C'est un mot essentiel pour décrire des actions ou des caractéristiques liées à la bouche.

Historiquement, 觜 était un caractère pour désigner le bec d'un oiseau ou la corne d'un animal, et il a été emprunté pour sa phonétique. Le radical 口 a été ajouté pour préciser le sens 'bouche humaine'. Cela montre comment les Chinois anciens ont créé des caractères en combinant un élément sémantique (口) et un élément phonétique (觜). Comprendre cette logique aide à mémoriser le caractère et à reconnaître d'autres caractères avec 口.

嘴 se combine fréquemment pour former des mots composés. Par exemple, 嘴唇 (zuǐ chún) signifie 'lèvres', 嘴角 (zuǐ jiǎo) signifie 'coin de la bouche', 嘴脸 (zuǐ liǎn) signifie 'visage' (souvent péjoratif), et 嘴硬 (zuǐ yìng) signifie 'têtu' (littéralement 'bouche dure'). Ces combinaisons montrent comment 嘴 peut être utilisé pour décrire des parties du visage, des expressions et des traits de caractère, enrichissant ainsi votre vocabulaire.

Les mots courants contenant 嘴 incluent : 嘴巴 (zuǐ bā) — Bouche; 闭嘴 (bì zuǐ) — Tais-toi; 张嘴 (zhāng zuǐ) — ouvrir la bouche.