器 (qì) signifie « appareil, instrument, organe » en chinois. Il a 16 traits avec le radical 口, et est de niveau HSK 3.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Plus difficile que 71% des caractères HSK niveau 3.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 机器 (jī qì), 乐器 (yuè qì), 电器 (diàn qì).
En raison de ses 16 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 器 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 器 avec un retour en temps réel.
Le caractère 器 (qì) s'écrit avec 16 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 口 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
器 signifie appareil, instrument, organe.
En tant que caractère HSK niveau 3, 器 est un caractère de niveau intermédiaire.
Le caractère 器 représente quatre mains (口) entourant un chien (犬). Dans l'ancien temps, un chien était considéré comme le gardien de la maison, et les quatre bouches symbolisent les nombreux objets et outils que l'on garde précieusement. Ainsi, 器 évoque l'idée de contenir et de protéger des choses importantes, d'où son sens d'appareil ou d'instrument.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez quatre chiens (犬) assis autour d'une table, chacun tenant un bol (口) dans sa gueule, formant un appareil bizarre qui distribue de la nourriture – c'est un 'instrument' (器) pour nourrir tous les chiens.
这台机器坏了。
zhè tái jī qì huài le
Cette machine est en panne.
你会弹什么乐器?
nǐ huì dàn shén me yuè qì
De quel instrument joues-tu ?
家里有很多电器。
jiā lǐ yǒu hěn duō diàn qì
Il y a beaucoup d'appareils électroménagers à la maison.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 器 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
器 est composé de quatre 口 (bouche) et d'un 犬 (chien) au centre. Les quatre bouches représentent de nombreux objets ou récipients, et le chien au milieu agit comme un gardien. Ensemble, ils évoquent l'idée de contenir et de protéger des outils précieux, d'où le sens d'appareil ou d'instrument.