Question 1

Comment la structure de 吐 (口 + 土) se rapporte-t-elle à son sens de 'vomir' ?

Accepted Answer

Le radical 口 (bouche) indique que l'action se fait avec la bouche. La partie 土 (terre) est un élément phonétique qui donne la prononciation 'tǔ', mais on peut aussi l'interpréter comme 'ce qui sort de la bouche', comme si on crachait de la terre. Cette combinaison suggère l'action de rejeter quelque chose par la bouche, d'où le sens de 'vomir' ou 'cracher'.

Question 2

Quels sont les erreurs courantes lors de l'écriture de 吐 et comment mémoriser l'ordre des traits ?

Accepted Answer

Une erreur fréquente est de confondre le trait vertical de 土 avec celui de 口, ou de faire le 口 trop grand. L'ordre des traits est : d'abord 口 (vertical, horizontal, horizontal), puis 土 (horizontal, vertical, horizontal). Pour mémoriser, pensez à dessiner d'abord la bouche, puis la terre qui en sort. Pratiquez en écrivant 口 en petit, puis 土 en dessous, bien alignés.

Question 3

Quelle est la différence entre 吐 (tǔ) et 卟 (bǔ) ou 古 (gǔ) qui lui ressemblent ?

Accepted Answer

卟 (bǔ) est un caractère rare qui signifie 'cracher' ou 'expectorer', mais il n'est presque plus utilisé. 古 (gǔ) signifie 'ancien' et a la même partie droite 土, mais le radical est différent (十 au lieu de 口), donc le sens est totalement différent. 吐 est le seul à avoir le radical 口 et à signifier 'vomir' ou 'cracher'. Retenez que 口 + 土 = 吐, et que 十 + 口 = 古.

Question 4

Dans quels contextes quotidiens utilise-t-on 吐 ?

Accepted Answer

On utilise 吐 pour décrire l'action de vomir (呕吐), de cracher (吐痰 - cracher des crachats), ou de prononcer des mots (吐字 - articuler). On l'emploie aussi au sens figuré pour 'révéler' ou 'confier' (吐露). Par exemple, 'Il a vomi après le repas' se dit '他饭后吐了' (tā fàn hòu tù le).

Question 5

Quelle connaissance culturelle ou historique aide à comprendre 吐 ?

Accepted Answer

Dans la médecine traditionnelle chinoise, le 'vomissement' (吐) est considéré comme un moyen de purger les toxines du corps. Historiquement, le caractère 吐 est apparu dans les textes anciens pour décrire l'action de cracher ou de rejeter, souvent utilisé dans des contextes médicaux ou quotidiens. Comprendre cette perspective aide à voir 吐 non seulement comme une action physique, mais aussi comme un processus de purification.

Question 6

Comment 吐 se combine-t-il avec d'autres caractères pour former des mots utiles ?

Accepted Answer

吐 se combine souvent avec d'autres caractères pour former des mots courants : 吐露 (tǔ lù) signifie 'révéler' ou 'confier', comme dans '吐露心声' (confier ses sentiments). 吐字 (tǔ zì) signifie 'articuler' ou 'prononcer', utilisé dans le contexte de la parole. 呕吐 (ǒu tù) signifie 'vomir' et est le terme médical courant. Ces combinaisons montrent comment 吐 peut exprimer à la fois des actions physiques et des actions verbales.

Question 7

Quels mots courants utilisent 吐 ?

Accepted Answer

Les mots courants contenant 吐 incluent : 吐露 (tǔ lù) — Révéler ; confier.; 吐字 (tǔ zì) — Articuler ; prononciation.; 呕吐 (ǒu tù) — Vomir / Vomissement..

Caractère	吐
Pinyin	tǔ / tù (tu)
Sens	vomir / cracher
Traits	6
Radical	口
Niveau HSK	5
Difficulté	3.2/5

Comment écrire 吐 (tǔ/tù) — Sens “vomir / cracher”

Pratiquer l'écriture de 吐 (tǔ/tù)

Comment écrire 吐

Que signifie tǔ/tù (吐) en chinois ?

Données du caractère

Origine de 吐

Mots courants avec 吐

Phrases d'exemple

Comparaison des caractères similaires

Pratiquer l'écriture de 吐 (tǔ/tù)

Questions fréquentes sur 吐

Plus de caractères HSK niveau 5

Caractères avec le radical 口

Autres caractères à 6 traits

Caractère	Pinyin	Traits	Radical
吐 (actuel)	tǔ / tù	6	口
卟	bǔ	5	口
古	gǔ	5	口
句	gōu / jù	5	口