Wie man 宽 (kuān) schreibt — Bedeutung “breit / weit”

Ein häufiger Fehler ist, den unteren Teil zu schmal zu zeichnen oder die Reihenfolge der Striche zu vertauschen. Die Strichreihenfolge ist: zuerst das Dach (宀) mit Punkt, dann horizontal, dann der Rest. Merke: Das Dach zuerst, dann der breite Bauch – so wird es schön breit.

宽 bedeutet 'breit/weit' und hat das Dach-Radikal. 宓 (mì) bedeutet 'ruhig/still' und hat ein anderes Radikal (宀+必). 宕 (dàng) bedeutet 'verzögern/aufhalten' und hat das Dach mit 石 (Stein) darunter. Wichtig: Bei 宽 ist der untere Teil klar als '萈' erkennbar, während die anderen anders aufgebaut sind.

Man benutzt 宽, um physische Breite zu beschreiben, z.B. '这条路很宽' (diese Straße ist breit). Es wird auch für metaphorische Weite verwendet, wie '心胸宽广' (großzügiges Herz) oder in technischen Begriffen wie '宽带' (Breitbandinternet). Im Alltag sagt man oft '宽敞' für geräumige Räume.

Historisch bezog sich 宽 auf die Größe von Gebäuden – ein breites Haus war ein Zeichen von Wohlstand. In der chinesischen Philosophie steht '宽' für Toleranz und Großzügigkeit, z.B. im Konfuzianismus wird '宽' als Tugend gelehrt. Dieses kulturelle Verständnis hilft, die übertragene Bedeutung zu erfassen.

宽 kann mit vielen Zeichen kombiniert werden: '宽大' (geräumig/großzügig), '宽松' (locker/weit, z.B. Kleidung), '宽容' (tolerant), '宽度' (Breite). Ein praktisches Beispiel: '这件衣服很宽松' (diese Kleidung ist sehr locker). Oder '宽带' (Breitband) für Internet. Diese Kombinationen erweitern den Wortschatz.

Häufige Wörter, die 宽 enthalten, sind: 宽 (kuān) — breit / weit; 宽敞 (kuān chǎng) — geräumig / weitläufig; 宽带 (kuān dài) — Breitband.