庸 (yōng) ในภาษาจีนแปลว่า "ธรรมดา / ไร้ความสามารถ" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 广 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 54% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 平庸 (píng yōng), 庸医 (yōng yī), 中庸 (zhōng yōng).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 庸 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 庸 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 庸 (yōng) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 广 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
庸 แปลว่า ธรรมดา / ไร้ความสามารถ
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 庸 เป็นอักษรระดับกลาง
庸 ประกอบด้วยราก 广 (หลังคา/เรือน) ด้านบน และ 用 (ใช้) ด้านล่าง เดิมหมายถึง 'คนงานรับจ้าง' หรือ 'การใช้งานทั่วไป' ต่อมาความหมายขยายไปถึง 'ธรรมดา, สามัญ' และ 'ไร้ความสามารถ' เนื่องจากคนงานทั่วไปมักไม่มีทักษะพิเศษ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงหลังคาบ้าน (广) ที่ปกคลุมคนงาน (用) ซึ่งทำงานธรรมดาๆ ไม่มีอะไรโดดเด่น เหมือนคนทั่วไปที่ไม่ได้เก่งกาจอะไร
他过着平庸的生活。
tā guò zhe píng yōng de shēng huó
เขาใช้ชีวิตอย่างธรรมดาสามัญ
别被那个庸医骗了。
bié bèi nà ge yōng yī piàn le
อย่าถูกหมอเถื่อนคนนั้นหลอก
他做事讲究中庸之道。
tā zuò shì jiǎng jiū zhōng yōng zhī dào
เขาทำงานโดยยึดหลักทางสายกลาง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 庸 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
庸 มีส่วนประกอบคือ 广 (หลังคา) และ 用 (ใช้) รวมกันหมายถึง 'การใช้ภายใต้หลังคา' ซึ่งหมายถึงงานบ้านทั่วไปที่คนธรรมดาทำ ความหมายจึงพัฒนาไปเป็น 'ธรรมดา, สามัญ' และ 'ไร้ความสามารถ' เพราะงานทั่วไปไม่ต้องการทักษะพิเศษ