庄 (zhuāng) ในภาษาจีนแปลว่า "หมู่บ้าน / คฤหาสน์ / สำรวม" มี 6 เส้น อนุกรมคือ 广 และเป็นระดับ HSK 6.
ให้คะแนน 3.2/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 12% ของอักษรระดับ HSK 6.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 庄稼 (zhuāng jià), 庄重 (zhuāng zhòng), 山庄 (shān zhuāng).
เนื่องจากมี 6 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 庄 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 庄 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 庄 (zhuāng) มี 6 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 广 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
庄 แปลว่า หมู่บ้าน / คฤหาสน์ / สำรวม
ในฐานะอักษรระดับ HSK 6, 庄 เป็นอักษรระดับกลาง
庄 ประกอบด้วย 广 (หลังคา/บ้าน) ด้านบน และ 土 (ดิน/พื้นดิน) ด้านล่าง เดิมหมายถึงพื้นที่ดินขนาดใหญ่ที่มีบ้านเรือน ต่อมาหมายถึงหมู่บ้าน และยังใช้ในความหมายของความสำรวม เนื่องจากในอดีตคฤหาสน์ของชนชั้นสูงมักตั้งอยู่ในพื้นที่กว้างใหญ่และเงียบสงบ
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพหลังคาบ้าน (广) ครอบคลุมพื้นดิน (土) กว้างใหญ่ไพศาล นั่นคือหมู่บ้าน (庄) ที่สงบสุข
地里的庄稼熟了。
dì lǐ de zhuāng jià shú le
พืชผลในทุ่งสุกแล้ว
他的表情很庄重。
tā de biǎo qíng hěn zhuāng zhòng
สีหน้าของเขาดูเคร่งขรึมมาก
我们去山庄度假。
wǒ men qù shān zhuāng dù jià
พวกเราไปพักผ่อนที่รีสอร์ทบนเขากัน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 庄 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
庄 ประกอบด้วย 广 ซึ่งเป็นอักษรย่อของ 'หลังคา' หรือ 'บ้าน' และ 土 แปลว่า 'ดิน' หรือ 'พื้นดิน' ดังนั้นโครงสร้างจึงสื่อถึง 'บ้านที่ตั้งอยู่บนพื้นดิน' หรือ 'พื้นที่ดินที่มีบ้านเรือน' ซึ่งกลายเป็นความหมายของ 'หมู่บ้าน' ในเวลาต่อมา