冶 (yě) ในภาษาจีนแปลว่า "หลอมโลหะ" มี 7 เส้น อนุกรมคือ 冫 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.2/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 9% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 冶炼 (yě liàn), 陶冶 (táo yě), 冶金 (yě jīn).
เนื่องจากมี 7 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 冶 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 冶 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 冶 (yě) มี 7 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 冫 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
冶 แปลว่า หลอมโลหะ
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 冶 เป็นอักษรระดับกลาง
冶 ประกอบด้วย '冫' (น้ำแข็ง) ทางซ้าย และ '台' (แท่น) ทางขวา เดิมทีหมายถึงการหลอมโลหะโดยใช้ความร้อน ซึ่งดูขัดกับน้ำแข็ง แต่ในอดีต '冫' อาจแทนความเย็นที่ใช้ชุบโลหะหลังการหลอม ทำให้โลหะแข็งแรงขึ้น
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่านำแท่งโลหะ (台) ไปแช่น้ำแข็ง (冫) เพื่อให้แข็งแกร่ง นี่คือการ 'หลอม' ที่ทำให้โลหะดีขึ้น
这里的工厂在冶炼金属。
zhè lǐ de gōng chǎng zài yě liàn jīn shǔ
โรงงานที่นี่กำลังถลุงโลหะ
读书可以陶冶情操。
dú shū kě yǐ táo yě qíng cāo
การอ่านหนังสือช่วยขัดเกลาจิตใจ
他在大学学习冶金专业。
tā zài dà xué xué xí yě jīn zhuān yè
เขาเรียนวิชาเอกโลหะการในมหาวิทยาลัย
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 冶 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
冶 ประกอบด้วย '冫' (น้ำแข็ง) และ '台' (แท่น) โดย '台' ให้เสียงและความหมายว่า 'สูง' หรือ 'ยกขึ้น' ส่วน '冫' แสดงถึงการลดอุณหภูมิหรือการทำให้เย็นลง การรวมกันหมายถึงการหลอมโลหะด้วยความร้อนแล้วทำให้เย็นลงเพื่อให้ได้รูปทรงที่ต้องการ