冲 (chōng/chòng) ในภาษาจีนแปลว่า "ล้าง, ชง, พุ่ง" มี 6 เส้น อนุกรมคือ 冫 และเป็นระดับ HSK 4.
ให้คะแนน 2.9/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 9% ของอักษรระดับ HSK 4.
ปรากฏใน 4+ คำทั่วไปรวมถึง 冲刺 (chōng cì), 冲水 (chōng shuǐ), 冲床 (chòng chuáng).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 冲 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 冲 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 冲 (chōng/chòng) มี 6 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 冫 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
冲 แปลว่า ล้าง, ชง, พุ่ง
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: chōng, chòng
ในฐานะอักษรระดับ HSK 4, 冲 เป็นอักษรระดับกลาง
冲 ประกอบด้วย 冫 (น้ำแข็ง) ทางซ้าย และ 中 (กลาง) ทางขวา เดิมหมายถึงน้ำไหลแรงกระทบสิ่งกีดขวาง ต่อมาขยายความหมายถึงการพุ่งไปข้างหน้า การชำระล้าง และการชงเครื่องดื่ม
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าน้ำแข็ง (冫) ละลายเป็นสายน้ำไหลเชี่ยว พุ่งทะลุตรงกลาง (中) ภูเขา เกิดเป็นกระแสน้ำที่ทรงพลัง
运动员在最后一百米开始了全力冲刺。
yùn dòng yuán zài zuì hòu yì bǎi mǐ kāi shǐ le quán lì chōng cì
นักกีฬาเริ่มเร่งสปีดเต็มกำลังในช่วง 100 เมตรสุดท้าย
使用完厕所后,请记得按下冲水键。
shǐ yòng wán cè suǒ hòu qǐng jì de àn xià chōng shuǐ jiàn
หลังจากใช้ห้องน้ำเสร็จแล้ว โปรดอย่าลืมกดปุ่มชำระล้าง
工厂里引进了几台高效率的冲床。
gōng chǎng lǐ yǐn jìn le jǐ tái gāo xiào lǜ de chòng chuáng
โรงงานได้นำเข้าเครื่องปั๊มโลหะที่มีประสิทธิภาพสูงหลายเครื่อง
这小伙子干活儿很有冲劲,很有潜力。
zhè xiǎo huǒ zi gàn huó ér hěn yǒu chòng jìn hěn yǒu qián lì
พ่อหนุ่มคนนี้ทำงานอย่างกระตือรือร้นและมีศักยภาพมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 冲 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
冲 ประกอบด้วย 冫 (น้ำแข็ง) และ 中 (กลาง) 冫 บอกถึงความเกี่ยวข้องกับน้ำหรือความเย็น ส่วน 中 ให้เสียงและสื่อถึงการทะลุผ่านตรงกลาง เมื่อรวมกันจึงหมายถึงน้ำที่ไหลเชี่ยวกรากพุ่งทะลุสิ่งกีดขวาง ต่อมาความหมายขยายไปถึงการพุ่งไปข้างหน้า การล้าง และการชง