殷 (yān/yīn) ในภาษาจีนแปลว่า "มั่งคั่ง, ลึกซึ้ง, ราชวงศ์อิน" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 殳 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 65% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 殷勤 (yīn qín), 丰富 (fēng fù), 殷红 (yān hóng).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 殷 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 殷 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 殷 (yān/yīn) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 殳 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
殷 แปลว่า มั่งคั่ง, ลึกซึ้ง, ราชวงศ์อิน
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: yān, yīn
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 殷 เป็นอักษรระดับกลาง
殷 ประกอบด้วย 身 (ร่างกาย) ทางซ้าย และ 殳 (มือถือไม้เท้า) ทางขวา เดิมหมายถึงการแสดงความเคารพด้วยการโค้งคำนับพร้อมกับถือเครื่องบูชา ต่อมาความหมายขยายไปถึงความมั่งคั่งและความลึกซึ้ง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนตัวใหญ่ (身) กำลังถือไม้เท้า (殳) ยืนอยู่บนกองทองคำ แสดงถึงความมั่งคั่งและความเคารพ
这里的服务生非常殷勤,让客人感到宾至如归。
zhè lǐ de fú wù shēng fēi cháng yīn qín ràng kè rén gǎn dào bīn zhì rú guī
พนักงานบริการที่นี่เอาใจใส่ดีมาก ทำให้แขกรู้สึกอบอุ่นเหมือนอยู่บ้าน
殷红的夕阳染红了西边的半个天空。
yān hóng de xī yáng rǎn hóng le xī biān de bàn gè tiān kōng
แสงอาทิตย์ยามเย็นสีแดงเข้มย้อมท้องฟ้าฝั่งตะวันตกไปครึ่งหนึ่ง
手指割破了,鲜血流出来呈现出殷红的颜色。
shǒu zhǐ gē pò le xiān xuè liú chū lái chéng xiàn chū yān hóng de yán sè
นิ้วถูกบาด เลือดที่ไหลออกมามีสีแดงเข้ม
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 殷 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ด้านซ้ายคือ 身 (ร่างกาย) ด้านขวาคือ 殳 (มือถือไม้) รวมกันหมายถึงการเคลื่อนไหวของร่างกายที่แสดงความเคารพ เช่น การโค้งคำนับ เมื่อใช้ในบริบทของความมั่งคั่ง หมายถึงการมีทรัพย์สมบัติมากมายจนต้องแสดงความเคารพ