Как писать 贤 (xián) — Значение “Добродетельный / Мудрый / Достойный”

Частая ошибка — путать верхнюю часть 又 с 人 или 入. Помни, что 又 пишется с двумя чертами: сначала горизонтальная, затем откидная влево. Нижняя часть 贝 имеет 4 черты: вертикальная, горизонтальный крюк, вертикальная и точка. Всего 8 черт: 又 (2) + 贝 (4) + 2 дополнительные? На самом деле 又 занимает 2 черты, 贝 — 4, итого 6? Проверь: 贤 пишется как 竖, 横折, 横, 撇, 竖, 横折, 撇, 点. Порядок: сначала верхняя часть, затем нижняя.

贞 (zhēn) означает 'целомудренный, верный' и имеет верхнюю часть 卜 (гадание), а не 又. 负 (fù) означает 'нести, проигрывать' и имеет верхнюю часть 刀 (нож). 贤 подчеркивает добродетель и мудрость, 贞 — верность, 负 — действие или бремя.

贤 часто используется в словах, описывающих добродетельных людей, например 贤惠 (добродетельная жена), 圣贤 (мудрецы древности). В современном языке может встречаться в именах или в литературных контекстах, реже в разговорной речи.

В конфуцианстве 贤 является важной добродетелью, означающей моральное совершенство. Древние тексты, такие как 'Луньюй', часто упоминают 贤人 (мудрецов), которые служат образцом для подражания. Понимание этого помогает осознать, почему 贤 ценится в китайской культуре.

贤 образует множество слов: 贤惠 (добродетельная и заботливая, о жене), 圣贤 (святые и мудрецы), 贤能 (добродетельный и способный). Также используется в именах, например, 贤明 (мудрый и проницательный). Эти сочетания подчеркивают положительные качества человека.

Частые слова, содержащие 贤: 贤惠 (xián huì) — Добродетельная и мудрая (обычно о жене); 圣贤 (shèng xián) — Мудрец, святой; 贤人 (xián rén) — Мудрец / Добродетельный человек.