妄 (wàng) ในภาษาจีนแปลว่า "เพ้อเจ้อ, บุ่มบ่าม" มี 6 เส้น อนุกรมคือ 女 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 3.2/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 10% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 狂妄 (kuáng wàng), 妄想 (wàng xiǎng), 妄下结论 (wàng xià jié lùn).
เนื่องจากมี 6 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 妄 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 妄 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 妄 (wàng) มี 6 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 女 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
妄 แปลว่า เพ้อเจ้อ, บุ่มบ่าม
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 妄 เป็นอักษรระดับกลาง
妄 ประกอบด้วย 亡 (wáng, ตายหรือสูญหาย) ด้านบน และ 女 (nǚ, ผู้หญิง) ด้านล่าง เดิมหมายถึงผู้หญิงที่สูญเสียสามีหรือไม่มีสามี จึงกลายเป็นความหมายว่า 'ไม่มีความจริง' หรือ 'เพ้อเจ้อ'
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงผู้หญิงคนหนึ่ง (女) ยืนอยู่ใต้ซากปรักหักพัง (亡) เธอพูดเพ้อเจ้อถึงสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง
他说话很狂妄。
tā shuō huà hěn kuáng wàng
เขาพูดจาโอหังอวดดี
别再妄想了。
bié zài wàng xiǎng le
อย่าเพ้อฝันไปหน่อยเลย
不要妄下结论。
bú yào wàng xià jié lùn
อย่าด่วนสรุป
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 妄 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
妄 ประกอบด้วย 亡 (ตาย/สูญหาย) และ 女 (ผู้หญิง) ความหมายดั้งเดิมคือ 'ผู้หญิงที่ไร้สามี' ซึ่งในสมัยโบราณถือว่าเป็นเรื่องผิดปกติ ต่อมาจึงขยายความหมายเป็น 'ไม่สมเหตุสมผล' หรือ 'เพ้อเจ้อ' เนื่องจากผู้หญิงที่ไม่มีสามีมักถูกมองว่าเป็นผู้ที่พูดจาไม่น่าเชื่อถือ