วิธีเขียน 袒 (tǎn) — ความหมาย “เปิดเผย, เปลือย (ท่อนบน), ลำเอียงเข้าข้าง”

ลำดับขีด: เริ่มจาก 衤 (5 ขีด) แล้วตามด้วย 旦 (5 ขีด) ระวังอย่าสับสนระหว่าง 衤 กับ 礻 (ใช้กับเรื่องวิญญาณ) และจำไว้ว่า 旦 ต้องมีขีดแนวนอนล่างยาวกว่าขีดบน

袒 หมายถึงการเปิดเผยหรือเปลือย ส่วน 衩 (chǎ) หมายถึงช่องหรือรอยผ่าที่ขอบเสื้อ และ 衫 (shān) หมายถึงเสื้อที่ไม่มีซับใน ทั้งสามใช้ 衤 เหมือนกันแต่ความหมายต่างกัน

ใช้ในบริบทที่เกี่ยวกับการเปิดเผยหรือเข้าข้าง เช่น 袒护 (เข้าข้างอย่างไม่ยุติธรรม) หรือ 袒露 (เปิดเผยความรู้สึก) มักใช้ในภาษาเขียนหรือทางการมากกว่าภาษาพูด

ในสมัยโบราณ การถอดเสื้อท่อนบนเป็นการแสดงความจริงใจหรือยอมจำนน เช่น ในพิธี '肉袒' ที่ผู้แพ้ยอมถอดเสื้อเพื่อแสดงการยอมแพ้ ทำให้ 袒 มีความหมายแฝงถึงการเปิดเผยและจริงใจ

袒 มักรวมกับคำที่เกี่ยวกับการเปิดเผยหรือการปกป้อง เช่น 袒护 (เข้าข้าง) 袒露 (เปิดเผย) และ 袒胸 (เปลือยอก) ตัวอย่าง: เขามักจะ袒护ลูกเสมอ ทำให้ลูกไม่รู้จักผิดชอบชั่วดี

คำทั่วไปที่มี 袒 ได้แก่: 袒护 (tǎn hù) — เข้าข้าง, ปกป้อง (ในทางที่ผิด); 袒露 (tǎn lù) — เปิดเผย, เผยให้เห็น; 袒胸 (tǎn xiōng) — เปลือยอก