衿 (jīn) ในภาษาจีนแปลว่า "ปกเสื้อ / สาบเสื้อ" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 衤.
ให้คะแนน 4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 青衿 (qīng jīn), 衿甲 (jīn jiǎ), 衿带 (jīn dài).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 衿 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 衿 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 衿 (jīn) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 衤 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
衿 แปลว่า ปกเสื้อ / สาบเสื้อ
衿 ประกอบด้วย 衤 (เสื้อผ้า) ทางซ้าย และ 今 (ปัจจุบัน) ทางขวา ซึ่งให้เสียงว่า jīn。เดิมหมายถึงแถบผ้าที่ใช้ผูกเสื้อหรือปกเสื้อ。
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีคนใส่เสื้อที่มีปกเสื้อ (衤) กำลังทำสิ่งที่ทันสมัย (今) อยู่ — ปกเสื้อนั้นแหละคือ 衿
他穿着一件青衿。
tā chuān zhe yī jiàn qīng jīn
เขาใส่ชุดบัณฑิตสีฟ้า
战士穿着衿甲。
zhàn shì chuān zhe jīn jiǎ
ทหารสวมเกราะป้องกันช่วงอกและคอ
衣服的衿带开了。
yī fú de jīn dài kāi le
สายรัดสาบเสื้อหลุดออก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 衿 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
衿 ประกอบด้วย 衤 (ซึ่งย่อมาจาก 衣 แปลว่าเสื้อผ้า) อยู่ด้านซ้าย และ 今 (ซึ่งให้เสียง) อยู่ด้านขวา。ส่วน 衤 บอกว่าคำนี้เกี่ยวกับเสื้อผ้า และ 今 ให้เสียงว่า jīn。ความหมายเดิมคือแถบผ้าหรือปกเสื้อ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเสื้อผ้า。