掐 (qiā) ในภาษาจีนแปลว่า "หยิก, เด็ด, บีบ" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 扌 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 59% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 掐断 (qiā duàn), 掐花 (qiā huā), 掐算 (qiā suàn).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 掐 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 掐 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 掐 (qiā) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 扌 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
掐 แปลว่า หยิก, เด็ด, บีบ
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 掐 เป็นอักษรระดับกลาง
掐ประกอบด้วย radicals 扌 (มือ) และ 臽 ซึ่งเป็นส่วนที่บ่งเสียง (qiā) เดิมทีหมายถึงการใช้นิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้บีบหรือเด็ดสิ่งต่างๆ รูปทรงของ 臽 คล้ายกับมือที่กำบางสิ่งไว้ เน้นการกระทำที่ใช้ปลายนิ้ว
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงมือ (扌) กำลังเด็ดดอกไม้ (คล้ายกับ 臽 ที่ดูเหมือนดอกไม้) ด้วยนิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้—นี่คือการ '掐'
他掐断了电话。
tā qiā duàn le diàn huà
เขาตัดสายโทรศัพท์
别在公园里掐花。
bié zài gōng yuán lǐ qiā huā
อย่าเด็ดดอกไม้ในสวนสาธารณะ
他在掐算时间。
tā zài qiā suàn shí jiān
เขากำลังคำนวณเวลาด้วยนิ้วมือ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 掐 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
掐 ประกอบด้วย radical 扌 (มือ) ทางซ้าย และ 臽 ทางขวา ซึ่ง 臽 ให้เสียงว่า qiā และยังสื่อถึงการจับหรือบีบด้วยมือ ตัว radical มือบ่งบอกว่าการกระทำนี้ใช้มือ ส่วน 臽 ช่วยให้จำเสียงและความหมายของการหยิกหรือเด็ด