วิธีเขียน 瓶 (píng) — ความหมาย “ขวด”

ลำดับขีดของ 瓶 คือ: 点, 撇, 横, 横, 撇, 横折钩, 横, 竖提, 横折弯钩, 点 รวม 10 ขีด ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการลืมเขียนจุดด้านล่างขวาของ 瓦 หรือเขียน 瓦 เป็น 土 ต้องจำไว้ว่าด้านขวาคือ 瓦 ซึ่งมีขีดโค้งสุดท้ายและจุดข้างใต้

ทั้งสามตัวเป็นภาชนะดินเผา แต่ 瓶 หมายถึงขวดทั่วไปที่มีคอเล็ก มักใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น 瓶子 瓮 เป็นไหใหญ่ปากแคบ ใช้เก็บน้ำหรือเหล้า 瓯 เป็นถ้วยหรือชามเล็ก ปัจจุบันไม่ค่อยใช้ จำง่ายๆ ว่า 瓶 คือขวด 瓮 คือไห 瓯 คือถ้วย

瓶 ใช้บ่อยในคำว่า 瓶子 (ขวด) ซึ่งเป็นคำทั่วไปสำหรับขวดทุกชนิด เช่น 水瓶 (ขวดน้ำ) 花瓶 (แจกัน) และ 奶瓶 (ขวดนม) เวลาพูดถึงปริมาณก็ใช้ 一瓶水 (น้ำหนึ่งขวด) หรือ 两瓶啤酒 (เบียร์สองขวด)

ในจีนโบราณ ภาชนะดินเผาเป็นสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวัน 瓶 เดิมทำจากดินเผา ต่อมาพัฒนาเป็นเครื่องเคลือบและแก้ว คำว่า 瓶 ยังปรากฏในสำนวน เช่น 守口如瓶 (ปิดปากเงียบเหมือนขวด) หมายถึงการเก็บความลับได้ดี และ 花瓶 ในภาษาปัจจุบันยังใช้เรียกคนที่หน้าตาดีแต่ไม่มีความสามารถ

瓶 มักใช้เป็นคำนามโดดๆ หรือเติมคำนำหน้าเพื่อบอกชนิด เช่น 水瓶 (ขวดน้ำ) 花瓶 (แจกัน) 奶瓶 (ขวดนม) 酒瓶 (ขวดเหล้า) ยังใช้ในคำว่า 瓶盖 (ฝาขวด) และ 瓶装 (แบบขวด) เช่น 瓶装水 (น้ำขวด)

คำทั่วไปที่มี 瓶 ได้แก่: 瓶子 (píng zi) — ขวด; 水瓶 (shuǐ píng) — ขวดน้ำ; 花瓶 (huā píng) — แจกัน