烹 (pēng) ในภาษาจีนแปลว่า "ปรุงอาหาร" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 灬 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 70% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 烹饪 (pēng rèn), 烹调 (pēng tiáo), 烹茶 (pēng chá).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 烹 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 烹 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 烹 (pēng) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 灬 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
烹 แปลว่า ปรุงอาหาร
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 烹 เป็นอักษรระดับกลาง
烹 ประกอบด้วยตัวอักษร '亨' (ซึ่งเดิมหมายถึงการต้มหรือการทำให้สุก) อยู่ด้านบน และ '灬' (ไฟ) อยู่ด้านล่าง โดย '灬' เป็นการย่อมาจาก '火' (ไฟ) ซึ่งแสดงถึงการใช้ความร้อนในการปรุงอาหาร โครงสร้างนี้สื่อถึงการนำอาหารไปวางบนไฟเพื่อทำให้สุก
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพคนกำลังยืนอยู่เหนือกองไฟ (灬) และใช้หม้อ (亨) ต้มอาหารให้สุก ไฟลุกโชนอยู่ใต้หม้อ อาหารในหม้อกำลังเดือดปุดๆ
他很喜欢学习中式烹饪。
tā hěn xǐ huān xué xí zhōng shì pēng rèn
เขาชอบเรียนการทำอาหารจีนมาก
烹调需要注意火候。
pēng tiáo xū yào zhù yì huǒ hòu
การปรุงอาหารต้องใส่ใจเรื่องระดับไฟ
爷爷在书房里烹茶。
yé yé zài shū fáng lǐ pēng chá
คุณปู่ชงชาอยู่ในห้องหนังสือ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 烹 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
烹 ประกอบด้วย '亨' (ซึ่งเป็นตัวอักษรที่หมายถึงการทำให้สุกหรือการต้ม) และ '灬' (ซึ่งเป็นรูปแบบของ '火' ที่ใช้เป็นส่วนล่างของตัวอักษร) การรวมกันนี้สื่อถึงการนำอาหารไปวางบนไฟเพื่อทำให้สุก ซึ่งตรงกับความหมาย 'ปรุงอาหาร' อย่างชัดเจน