烝 (zhēng) ในภาษาจีนแปลว่า "ไอระเหย" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 灬.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 烝黎 (zhēng lí), 烝尝 (zhēng cháng), 烝烝 (zhēng zhēng).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 烝 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 烝 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 烝 (zhēng) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 灬 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
烝 แปลว่า ไอระเหย
| อักษร | 烝 |
| พินอิน | zhēng (zheng) |
| ความหมาย | ไอระเหย |
| จำนวนเส้น | 10 |
| อนุกรม | 灬 |
| ความยาก | 4.2/5 |
烝 ประกอบด้วย '丞' (zhēng) ซึ่งเป็นส่วนเสียง และ '灬' (huǒ) ที่เป็นส่วนความหมาย แสดงถึงไฟที่อยู่ด้านล่าง ทำให้เกิดไอน้ำลอยขึ้นด้านบน เดิมทีหมายถึงการเอาเนื้อสัตว์วางบนไฟเพื่อให้สุกด้วยไอน้ำ ต่อมาจึงหมายถึงไอระเหย
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพหม้อต้มน้ำบนเตาไฟ มีไอน้ำลอยขึ้นเป็นสาย ด้านบนมีคนกำลัง 'ช่วย' (丞) ไล่ควันให้กระจายออกไป
烝黎生活很辛苦。
zhēng lí shēng huó hěn xīn kǔ
ชีวิตของราษฎรนั้นยากลำบากมาก
古人按时举行烝尝。
gǔ rén àn shí jǔ xíng zhēng cháng
คนโบราณประกอบพิธีเซ่นไหว้ตามฤดูกาลอย่างตรงเวลา
事业烝烝日上。
shì yè zhēng zhēng rì shàng
หน้าที่การงานเจริญรุ่งเรืองขึ้นทุกวัน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 烝 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ส่วนบนคือ '丞' ซึ่งเดิมเป็นรูปคนสองคนช่วยกันยกของขึ้น ส่วนล่างคือ '灬' ซึ่งเป็นรูปไฟ ตอนรวมกันจึงสื่อถึงการนำสิ่งของขึ้นไปวางเหนือไฟ เพื่อให้ไอน้ำลอยขึ้น ซึ่งก็คือความหมายของ 'ไอระเหย' นั่นเอง