泡 (pāo/pào) ในภาษาจีนแปลว่า "ฟอง, แช่, ชง" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 氵 และเป็นระดับ HSK 6.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 31% ของอักษรระดับ HSK 6.
ปรากฏใน 4+ คำทั่วไปรวมถึง 泡茶 (pào chá), 泡面 (pào miàn), 水泡 (shuǐ pào).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 泡 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 泡 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 泡 (pāo/pào) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 氵 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
泡 แปลว่า ฟอง, แช่, ชง
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: pāo, pào
ในฐานะอักษรระดับ HSK 6, 泡 เป็นอักษรระดับกลาง
泡ประกอบด้วย 氵 (น้ำ) ทางซ้าย และ 包 (ห่อ) ทางขวา 氵แสดงว่าน้ำเกี่ยวข้อง และ 包ซึ่งหมายถึง 'ห่อ' หรือ 'หุ้ม' บ่งบอกถึงการที่น้ำห่อหุ้มหรือสร้างฟอง ตัวอักษรนี้สื่อถึงการเกิดฟองอากาศในน้ำหรือการแช่สิ่งของในน้ำจนเกิดฟอง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีคนเอาถุงชา (包) จุ่มลงในน้ำ (氵) แล้วเกิดฟองอากาศลอยขึ้นมา ฟองเหล่านั้นคือ '泡'
爷爷每天早晨起来的第一件事就是泡茶。
yé yé měi tiān zǎo chén qǐ lái de dì yī jiàn shì jiù shì pào chá 。
สิ่งแรกที่คุณปู่ทำหลังจากตื่นนอนทุกเช้าคือการชงชา
泡面很好吃。
pào miàn hěn hǎo chī
บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปอร่อยมาก
鱼在吐水泡。
yú zài tǔ shuǐ pào
ปลาพ่นฟองอากาศ
他哭得眼泡都肿了。
tā kū de yǎn pāo dōu zhǒng le
เขาร้องไห้จนตาบวมไปหมด
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 泡 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
泡 ประกอบด้วย 氵 (น้ำ) และ 包 (ห่อ) 氵 บอกว่ามีน้ำเกี่ยวข้อง ส่วน 包 ให้ความรู้สึกถึงการห่อหุ้มหรือการกักเก็บ เมื่อรวมกันจึงสื่อถึงการที่น้ำห่อหุ้มอากาศทำให้เกิดฟอง หรือการแช่สิ่งของในน้ำเพื่อให้ซึมเข้าไป เช่น การชงชา