วิธีเขียน 局 (jú) — ความหมาย “สำนักงาน, สถานการณ์, เกม”

局 มี 7 ขีด เริ่มจากเขียน 尸 (ขีดนอนสั้น ขีดผายลง ขีดนอนยาว) จากนั้นเขียน 口 (ขีดตั้ง ขีดนอน ขีดตั้ง ขีดนอนปิด) ระวังอย่าเขียน 尸 ให้แคบเกินไป และ 口 ต้องอยู่ใต้ 尸 พอดี ไม่ควรเหลื่อมกัน

尻 (kāo) หมายถึง 'ก้น' มี 尸 เหมือนกันแต่ข้างใต้เป็น 九 (เก้า) ส่วน 尼 (ní) หมายถึง 'แม่ชี' มี 尸 เหมือนกันแต่ข้างใต้เป็น 匕 (ช้อน) 局 ใช้ 口 ใต้ 尸 ซึ่งต่างจากทั้งสอง และความหมายก็ต่างกันโดยสิ้นเชิง

局 ใช้ในคำที่หมายถึงสำนักงาน เช่น 邮局 (ที่ทำการไปรษณีย์) 警察局 (สถานีตำรวจ) และ 政府机关 (หน่วยงานรัฐ) นอกจากนี้ยังใช้ในความหมายของสถานการณ์ เช่น 局面 (สถานการณ์) และ 棋局 (เกมหมาก) หรือ 骗局 (กลลวง)

ในสมัยโบราณ 局 หมายถึง 'โต๊ะเล็ก' หรือ 'กระดานหมาก' ซึ่งใช้สำหรับเกมและการวางแผน ดังนั้นคำว่า 局 จึงมีความหมายแฝงถึง 'การวางแผน' หรือ 'สถานการณ์' ที่ต้องใช้กลยุทธ์ เช่น 棋局 (เกมหมาก) และ 政局 (สถานการณ์การเมือง)

局 สามารถรวมกับคำอื่นได้หลายแบบ เช่น 邮局 (ที่ทำการไปรษณีย์) 警察局 (สถานีตำรวจ) 局势 (สถานการณ์) 局部 (บางส่วน) และ 局长 (หัวหน้าสำนักงาน) ตัวอย่างประโยค: 我去邮局寄信 (ฉันไปที่ทำการไปรษณีย์ส่งจดหมาย) และ 局面很复杂 (สถานการณ์ซับซ้อนมาก)

คำทั่วไปที่มี 局 ได้แก่: 邮局 (yóu jú) — ที่ทำการไปรษณีย์; 局面 (jú miàn) — สถานการณ์, สภาพการณ์; 警察局 (jǐng chá jú) — สถานีตำรวจ