วิธีเขียน 警 (jǐng) — ความหมาย “เตือน”

ตัว 警 มี 19 ขีด ควรเขียนส่วนบน 敬 ก่อน โดยเริ่มจาก 艹 (หญ้า) แล้วตามด้วย 勹 (งอ) และ 攵 (ไม้เท้า) จากนั้นเขียนส่วนล่าง 言 ซึ่งมี 7 ขีด จุดที่มักผิดคือการลืมขีดเล็กๆ ใน 言 หรือเขียน 攵 ผิดเป็น 夂 ควรจำไว้ว่า 攵 มีขีดที่ทแยงลงมาทางขวา ส่วน 夂 มีขีดที่หักลงมา

ทั้งสามตัวมีส่วน 言 เหมือนกัน แต่ 警 หมายถึง 'เตือน' และใช้ในคำว่า 警察 (ตำรวจ) ส่วน 䜌 หมายถึง 'ผูกพัน' หรือ 'ต่อเนื่อง' และ 謇 หมายถึง 'พูดติดอ่าง' หรือ 'ซื่อตรง' ตัว 䜌 มีโครงสร้างซับซ้อนกว่า ส่วน 謇 มี 言 อยู่ด้านล่างเหมือน 警 แต่ส่วนบนเป็น 寒 (หนาว) ที่ตัดออก

ใช้บ่อยในคำว่า 警察 (ตำรวจ) 警告 (คำเตือน) และ 报警 (แจ้งความ/แจ้งตำรวจ) เช่น '请报警' (กรุณาแจ้งตำรวจ) หรือ '警告你不要这样做' (เตือนว่าอย่าทำแบบนี้) นอกจากนี้ยังใช้ในป้ายเตือน เช่น '警告' บนป้ายอันตราย

ในจีนโบราณ การเตือนมักใช้เสียงกลองหรือกระดิ่ง เพื่อให้คนระวังภัย ตัว 警 สะท้อนแนวคิดนี้ โดยรวม 'ความเคารพ' (敬) เข้ากับ 'คำพูด' (言) เพื่อเน้นว่าการเตือนต้องจริงจังและน่าเชื่อถือ ตำรวจจึงถูกเรียกว่า 警察 ซึ่งแปลว่า 'ผู้ที่เตือนและตรวจตรา'

警 มักใช้เป็นคำนำหน้า เช่น 警车 (รถตำรวจ), 警犬 (สุนัขตำรวจ), 警笛 (เสียงไซเรน) และ 警钟 (ระฆังเตือน) นอกจากนี้ยังใช้ในคำว่า 警惕 (ตื่นตัว/ระวัง) และ 警戒 (เฝ้าระวัง) ตัวอย่างประโยค: '警察开着警车来了' (ตำรวจขับรถตำรวจมาแล้ว)

คำทั่วไปที่มี 警 ได้แก่: 警察 (jǐng chá) — ตำรวจ; 警告 (jǐng gào) — คำเตือน; 报警 (bào jǐng) — แจ้งตำรวจ