将 (jiāng/jiàng) ในภาษาจีนแปลว่า "จะ, กำลังจะ, นายพล" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 丬 และเป็นระดับ HSK 3.
ให้คะแนน 3.6/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 45% ของอักษรระดับ HSK 3.
ปรากฏใน 4+ คำทั่วไปรวมถึง 将来 (jiāng lái), 将军 (jiāng jūn), 将领 (jiàng lǐng).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 将 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 将 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 将 (jiāng/jiàng) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 丬 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
将 แปลว่า จะ, กำลังจะ, นายพล
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: jiāng, jiàng
ในฐานะอักษรระดับ HSK 3, 将 เป็นอักษรระดับกลาง
将 ประกอบด้วย 丬 (ไม้กระดาน) ด้านซ้าย และ 夕 (พระจันทร์/กลางคืน) กับ 寸 (ข้อมือ/มือ) ด้านขวา เดิมหมายถึงการถือไม้เท้าหรืออาวุธเพื่อเตรียมพร้อม ต่อมาพัฒนามาเป็น 'กำลังจะ' และ 'นายพล'
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงนายพลถือไม้เท้า (丬) ยืนใต้แสงจันทร์ (夕) กำลังชี้มือ (寸) สั่งให้ทหารเตรียมพร้อม 'จะ' ออกรบ
你对将来的人生有什么规划吗?
nǐ duì jiāng lái de rén shēng yǒu shén me guī huà ma
คุณมีการวางแผนชีวิตในอนาคตอย่างไรบ้าง?
这位老将军曾指挥过许多著名的战役。
zhè wèi lǎo jiàng jūn céng zhǐ huī guò xǔ duō zhù míng de zhàn yì
นายพลอาวุโสท่านนี้เคยบัญชาการรบในสมรภูมิที่มีชื่อเสียงมาแล้วมากมาย
军队里的将领们正在讨论作战方案。
jūn duì lǐ de jiàng lǐng men zhèng zài tǎo lùn zuò zhàn fāng àn
เหล่านายพลในกองทัพกำลังหารือเกี่ยวกับแผนการรบ
他在昨天的授衔仪式上晋升为上将。
tā zài zuó tiān de shòu xián yí shì shàng jìn shēng wèi shàng jiàng
เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเอกในพิธีประดับยศเมื่อวานนี้
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 将 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
丬 (ไม้กระดาน) แสดงถึงการถืออาวุธหรือเครื่องมือ 夕 (กลางคืน) บอกถึงการเตรียมการในยามวิกาล และ 寸 (มือ) หมายถึงการควบคุมหรือสั่งการ รวมกันสื่อถึงการเตรียมพร้อมและความเป็นผู้นำ จึงนำไปสู่ความหมาย 'กำลังจะ' และ 'นายพล'