วิธีเขียน 恶 (ě/è/wù) — ความหมาย “ชั่วร้าย”

ลำดับขีดของ 恶 คือ 一, 丨, 一, 丨, 一, 丶, ㇀, 丶, 丶, 丶 ระวังอย่าลืมขีด ㇀ (ขีดหงาย) ที่อยู่ใต้ 亚 และต้องเขียน 心 ให้ถูกต้องโดยมีจุดสามจุดที่ด้านล่าง

恶 และ 忝 มีส่วนประกอบร่วมกันคือ 心 แต่ 恶 ใช้ 亚 ทางด้านบน ส่วน 忝 ใช้ 天 (สวรรค์) ทางด้านบน ความหมายต่างกัน: 恶 หมายถึงชั่วร้าย ส่วน 忝 หมายถึงทำให้เสื่อมเสียหรือละอายใจ

恶 ใช้ในคำว่า 恶劣 (เลวร้าย) สำหรับสภาพอากาศหรือพฤติกรรม, 邪恶 (ชั่วร้าย) สำหรับความคิดหรือการกระทำ และ 厌恶 (รังเกียจ) สำหรับความรู้สึกไม่ชอบอย่างรุนแรง

ในปรัชญาจีน แนวคิดเรื่องความดี (善) และความชั่ว (恶) เป็นคู่ตรงข้ามที่สำคัญ โดย 恶 มักเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมที่ผิดศีลธรรมหรือเป็นอันตรายต่อสังคม การเข้าใจแนวคิดนี้ช่วยให้เห็นว่า 恶 ไม่ได้หมายถึงแค่ความไม่ดี แต่ยังรวมถึงสิ่งที่ขัดต่อความสามัคคีของสังคม

恶 สามารถเป็นคำนำหน้า เช่น 恶人 (คนชั่ว), 恶习 (นิสัยไม่ดี) หรือเป็นคำตามหลัง เช่น 善恶 (ความดีและความชั่ว) ตัวอย่าง: 他因为作恶多端而被人厌恶 (เขาถูกคนเกลียดเพราะทำชั่วมากมาย)

คำทั่วไปที่มี 恶 ได้แก่: 邪恶 (xié è) — ชั่วร้าย; 恶劣 (è liè) — เลวร้าย; 厌恶 (yàn wù) — เกลียดชัง, รังเกียจ