วิธีเขียน 吊 (diào) — ความหมาย “แขวน, ห้อย, ไว้อาลัย”

ลำดับขีดของ 吊 คือ: 1) ขีดแนวตั้ง 2) ขีด折 3) ขีด横 4) ขีดแนวตั้ง 5) ขีด横折钩 6) ขีดแนวตั้ง ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการเขียน 巾 ส่วนล่างผิดสัดส่วน ควรให้ส่วนบนแคบและส่วนล่างกว้างเล็กน้อยเพื่อความสมดุล

卟 (bǔ) หมายถึงเสียงหรือคำที่ใช้ในการออกเสียง 古 (gǔ) หมายถึงโบราณ 吊 เน้นความหมายของการแขวนหรือห้อย ในขณะที่ 卟 และ 古 มีความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง การจำแนกโดยดูที่ส่วนประกอบ: 卟 มี 口 และ 卜, 古 มี 十 และ 口, ส่วน 吊 มี 口 และ 巾

吊 ใช้ในคำทั่วไป เช่น 吊灯 (โคมไฟระย้า) 吊桥 (สะพานแขวน) และ 吊销 (เพิกถอนใบอนุญาต) นอกจากนี้ยังใช้ในบริบทของการไว้อาลัย เช่น 吊唁 (แสดงความเสียใจ) และ 吊丧 (ร่วมงานศพ)

ในวัฒนธรรมจีน การแขวนสิ่งของมักมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ เช่น โคมไฟแดงแขวนในเทศกาลเพื่อความโชคดี และระฆังแขวนในวัดเพื่อความสงบ การเข้าใจบริบทเหล่านี้ช่วยให้เห็นภาพและจำความหมายของ 吊 ได้ง่ายขึ้น

吊 สามารถรวมกับคำอื่นเพื่อสร้างคำศัพท์ใหม่ เช่น 吊灯 (โคมไฟระย้า) 吊桥 (สะพานแขวน) 吊销 (เพิกถอน) และ 吊带 (สายคล้อง) ตัวอย่างประโยค: 这盏吊灯很漂亮 (โคมไฟระย้านี้สวยมาก) และ 他的驾照被吊销了 (ใบขับขี่ของเขาถูกเพิกถอน)

คำทั่วไปที่มี 吊 ได้แก่: 吊灯 (diào dēng) — โคมไฟระย้า; 吊桥 (diào qiáo) — สะพานแขวน; 吊销 (diào xiāo) — เพิกถอน (ใบอนุญาต)