吊 (diào) Nasıl Yazılır — Anlamı “Asmak / Taziyede bulunmak”

En yaygın hata, 口 ve 巾 bileşenlerinin oranlarını yanlış ayarlamaktır. 口 üstte küçük ve ortalanmış olmalı, 巾 ise altta genişçe yer almalıdır. Ayrıca, 巾'ın dikey çizgisinin 口'nun ortasından geçtiğinden emin olun. Doğru yazım için önce 口'yu, sonra 巾'ın yatay çizgisini, ardından dikey çizgiyi ve en son iki yan çizgiyi çizin.

卟 (bǔ) 'fal bakmak' anlamına gelir ve 口 ile 卜 (fal) içerir; 古 (gǔ) 'eski' demektir ve 十 (on) ile 口'den oluşur. 吊 ise asma eylemini ifade eder. Görsel olarak, 卟'da 卜 alta yapışıkken, 吊'da 巾 alta sarkar. 古'da ise 十 üstte yatay bir çizgiyle birleşir, 吊'da ise 口 üstte bağımsızdır.

吊 sıklıkla 'asmak' anlamında kullanılır: 吊灯 (avize), 吊桥 (asma köprü). Ayrıca, resmi dilde 'iptal etmek' anlamında 吊销 (ehliyet iptali) gibi ifadelerde geçer. Taziye ziyaretlerinde 'başsağlığı dilemek' için 吊唁 (taziye) kullanılır.

Çin kültüründe cenaze törenlerinde beyaz kumaşlar asmak ve başsağlığı dilemek önemlidir. Bu gelenek, 吊 karakterinin 'yas' anlamını güçlendirir. Ayrıca, eski dönemlerde suçluları asma cezası yaygındı, bu da karakterin 'asma' anlamını tarihsel olarak pekiştirir.

吊灯 (avize, sarkıt lamba), 吊桥 (asma köprü), 吊销 (lisansı iptal etmek), 吊唁 (taziye), 吊胃口 (merak uyandırmak, iştah açmak). Örnek: '这盏吊灯很漂亮' (Bu avize çok güzel). '他的驾照被吊销了' (Ehliyeti iptal edildi).

吊 içeren yaygın kelimeler: 吊灯 (diào dēng) — Avize / Sarkıt lamba; 吊桥 (diào qiáo) — Asma köprü; 吊销 (diào xiāo) — İptal etmek / Geri almak (lisans vb.).