逞 (chěng) ในภาษาจีนแปลว่า "อวดดี, ทำตามใจชอบ" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 辶 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 93% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 逞强 (chěng qiáng), 逞能 (chěng néng), 得逞 (dé chěng).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 逞 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 逞 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 逞 (chěng) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 辶 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
逞 แปลว่า อวดดี, ทำตามใจชอบ
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 逞 เป็นอักษรระดับกลาง
逞 ประกอบด้วย 辶 (เดิน) ด้านซ้าย และ 呈 (นำเสนอ) ด้านขวา 呈 ดูเหมือนปาก (口) ที่ยื่นขึ้นไปบนฟ้า (王) สื่อถึงการพูดโอ้อวด 加上辶 (การเคลื่อนที่) จึงหมายถึงการเดินไปอวด หรือทำตามใจโดยไม่ยับยั้ง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการคนที่เดิน (辶) ไปทั่วพร้อมกับอ้าปาก (口) โชว์มงกุฎ (王) บนหัว เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งที่สุด
你不要在这里逞强。
nǐ bú yào zài zhè lǐ chěng qiáng
คุณอย่ามาอวดเก่งที่นี่
他总是喜欢逞能。
tā zǒng shì xǐ huān chěng néng
เขามักจะชอบอวดเก่งเสมอ
他的计划没有得逞。
tā de jì huà méi yǒu dé chěng
แผนการของเขาไม่สำเร็จ (ตามที่มุ่งร้ายไว้)
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 逞 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
逞 ประกอบด้วย 辶 (เดิน) อยู่ด้านซ้าย และ 呈 (แสดง) อยู่ด้านขวา 呈 ประกอบด้วย 口 (ปาก) และ 王 (กษัตริย์) สื่อถึงการพูดโอ้อวดเหมือนกษัตริย์ รวมกับ 辶 ที่แปลว่าเดิน จึงหมายถึงการเดินไปอวดหรือทำตามใจตัวเอง