质 (zhì) по-китайски означает «Качество / Сущность». Он имеет 8 черт с ключом 贝 и относится к уровню HSK 4.
Оценка 3.4/5 по сложности (сложный).
Сложнее 28% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 质量 (zhì liàng), 本质 (běn zhì), 素质 (sù zhì).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 质 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 质 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 质 (zhì) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 贝 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
质 означает Качество / Сущность.
Как иероглиф уровня HSK 4, 质 является иероглифом среднего уровня.
质 состоит из двух частей: верхняя часть 斤 (топор) и нижняя 贝 (деньги, раковина). В древности качество товара проверяли, ударяя по нему топором и оценивая звук, а затем расплачивались раковинами. Таким образом, иероглиф символизирует оценку качества через физическое испытание и оплату.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что ты бьешь топором по большой раковине, чтобы проверить, качественная ли она — если звук чистый, значит, качество отличное.
这件衣服质量很好。
zhè jiàn yī fú zhì liàng hěn hǎo
Качество этой одежды очень хорошее.
这就是问题的本质。
zhè jiù shì wèn tí de běn zhì
В этом и заключается суть проблемы.
他的个人素质很高。
tā de gè rén sù zhì hěn gāo
У него высокие личные качества.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 质 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Верхняя часть 斤 — это топор, символизирующий проверку или испытание, а нижняя 贝 — раковина, которая была древней валютой. Вместе они передают идею оценки качества товара через испытание и оплату. Эта структура напоминает, что качество требует проверки и ценится.