楔 (xiē) по-китайски означает «Клин». Он имеет 13 черт с ключом 木.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 楔子 (xiē zi), 木楔 (mù xiē), 楔入 (xiē rù).
Из-за 13 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 楔 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 楔 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 楔 (xiē) пишется 13 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 木 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
楔 означает Клин.
楔 состоит из ключа 木 (дерево) и фонетика 契 (qiè, вырезать/зарубка). Первоначально это обозначало деревянный клин, который вбивают в щель, чтобы расколоть дерево или закрепить что-то. Форма показывает деревянный предмет, который вставляется в разрез.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как вы вбиваете деревянный клин (木) в трещину, чтобы расколоть бревно, и слышите треск (契).
他把楔子钉进木头里。
tā bǎ xiē zi dīng jìn mù tou lǐ
Он вбил клин в дерево.
椅子腿松了,加个木楔。
yǐ zi tuǐ sōng le jiā gè mù xiē
Ножка стула расшаталась, вставьте деревянный клин.
将木块楔入缝隙中。
jiāng mù kuài xiē rù fèng xì zhōng
Вбейте деревянный клин в щель.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 楔 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 木 указывает на дерево, а 契 (qiè) — это фонетик, который также означает 'вырезать, зарубка'. Вместе они передают идею деревянного предмета, который врезается в щель, то есть клина.