Как писать 入 (rù) — Значение “входить / вступать”

Порядок черт: сначала пишется короткая диагональная линия слева сверху вниз, затем длинная линия, которая начинается выше и пересекает первую. Частая ошибка — писать их как две параллельные линии. Запомните: сначала короткий штрих, как будто вы рисуете верхнюю часть стрелы, затем длинный, который завершает наконечник. Угол между ними должен быть острым.

入 означает 'входить' (глагол), а 内 — 'внутри' (предлог или прилагательное). Например, 入口 (вход) использует 入, а 内 (внутри) — отдельный иероглиф, который изображает рамку с человеком внутри. Визуально 入 — это просто два штриха, а 内 имеет внешнюю оболочку и внутреннюю часть. Также 入 часто используется в глаголах движения, а 内 — в описании местоположения.

入 встречается в словах, связанных с входом, поступлением или принятием. Например, 入口 (вход), 进入 (входить), 入学 (поступать в школу), 收入 (доход, буквально 'то, что входит'). Вы увидите 入 на табличках у входа, в объявлениях о наборе студентов или в финансовых отчётах.

В древнем Китае иероглиф 入 использовался в гадательных надписях на костях и бронзе. Он символизировал не только физический вход, но и вхождение в состояние, например, в медитации. В философии даосизма 'входить в пустоту' (入虚) означало достижение гармонии. Это добавляет глубину пониманию: 入 — не просто движение, но и переход в новое состояние.

入 образует множество полезных слов. Например, 入口 (вход), 进入 (входить), 入学 (поступать в школу), 入场 (входить на стадион), 入迷 (увлекаться). Также есть идиомы: 入乡随俗 (в чужой монастырь со своим уставом не ходят). В сочетании с 出 (выходить) образует пару 出入 (вход и выход, расхождение). Эти примеры показывают, как 入 активно используется в повседневной лексике.

Частые слова, содержащие 入: 入口 (rù kǒu) — вход / импорт; 进入 (jìn rù) — Входить / Вступать; 入学 (rù xué) — поступать в учебное заведение.