Как писать 橡 (xiàng) — Значение “Дуб / Каучук”

Часто путают правую часть 象 с похожим 豕 (свинья). Обратите внимание: у 象 внутри есть хобот и хвост, а у 豕 — это просто свинья. Пишите 15 черт: сначала 木 (4 черты), затем 象 (11 черт). Запомните порядок в 象: сверху вниз, слева направо.

橡 (xiàng) — это дуб или каучук, используется в словах 橡皮 (ластик) и 橡胶 (резина). 椴 (duàn) — липа, а 椹 (shèn) — шелковица. Все они имеют ключ 木, но фонетики разные. Чтобы не путать, запоминайте звучание: 橡 — xiàng, 椴 — duàn, 椹 — shèn.

Самое распространённое слово — 橡皮 (xiàng pí) — ластик, который есть у каждого школьника. Также 橡胶 (xiàng jiāo) означает резину или каучук, из которого делают шины, обувь и многое другое. В Китае вы часто увидите 橡树 (xiàng shù) — дуб, в парках или лесах.

В Китае дуб (橡树) символизирует силу и долголетие, его часто сажают у храмов. Каучук (橡胶) стал важен в XX веке для промышленности. Интересно, что в древности 象 (слон) был символом мудрости и мощи, поэтому сочетание с деревом усиливает образ крепкого и полезного растения.

橡 образует много полезных слов: 橡皮 (ластик), 橡胶 (резина), 橡树 (дуб), 橡果 (жёлудь). В разговорной речи часто говорят 橡皮擦 (xiàng pí cā) — ластик для стирания. Также есть 橡胶树 (xiàng jiāo shù) — каучуковое дерево. Эти слова помогут вам в повседневных ситуациях, например, в магазине.

Частые слова, содержащие 橡: 橡皮 (xiàng pí) — Ластик; 橡胶 (xiàng jiāo) — Каучук / Резина; 橡树 (xiàng shù) — Дуб.