酥 (sū) по-китайски означает «Хрустящий / Рассыпчатый / Сливочное масло». Он имеет 12 черт с ключом 酉 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 94% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 酥油 (sū yóu), 酥脆 (sū cuì), 桃酥 (táo sū).
Из-за 12 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 酥 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 酥 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 酥 (sū) пишется 12 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 酉 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
酥 означает Хрустящий / Рассыпчатый / Сливочное масло.
Как иероглиф уровня HSK 7, 酥 является иероглифом среднего уровня.
Слева находится радикал 酉, который изображает сосуд для вина, а справа — 禾 (зерно) и 鱼 (рыба). Это сочетание указывает на процесс приготовления пищи, где зерно и рыба превращаются в рассыпчатое, маслянистое блюдо. Изначально 酥 означало 'топленое масло', полученное из молока, и ассоциировалось с мягкостью и рассыпчатостью.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как в сосуде для вина (酉) смешивают зерно (禾) и рыбу (鱼), и получается нечто настолько нежное, что оно рассыпается при прикосновении — это и есть 酥.
酥油茶很好喝。
sū yóu chá hěn hǎo hē
Чай с маслом очень вкусный.
这个饼干很酥脆。
zhè ge bǐng gān hěn sū cuì
Это печенье очень хрустящее.
我喜欢吃桃酥。
wǒ xǐ huān chī táo sū
Я люблю песочное печенье.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 酥 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 酥 состоит из радикала 酉 (сосуд для вина) и фонетика 酥 (который сам состоит из 禾 и 鱼). Радикал 酉 указывает на процесс ферментации или приготовления, а 禾 (зерно) и 鱼 (рыба) вместе символизируют продукты, которые при обработке становятся рассыпчатыми. Это сочетание отражает идею превращения сырых ингредиентов в нежное, маслянистое вещество.