暑 (shǔ) по-китайски означает «жара, летний зной». Он имеет 12 черт с ключом 日 и относится к уровню HSK 4.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 74% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 暑假 (shǔ jià), 避暑 (bì shǔ), 中暑 (zhòng shǔ).
Из-за 12 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 暑 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 暑 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 暑 (shǔ) пишется 12 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 日 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
暑 означает жара, летний зной.
Как иероглиф уровня HSK 4, 暑 является иероглифом среднего уровня.
Иероглиф 暑 (shǔ) состоит из ключа 日 (rì, солнце) сверху и фонетика 者 (zhě) снизу. Первоначально изображал солнце, палящее над головой человека, что символизирует сильную жару. Со временем форма упростилась, и нижняя часть стала обозначать звук.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы стоите под палящим солнцем (日) в летний полдень, и вам так жарко, что вы готовы спрятаться под шляпу (похожую на 者), но всё равно обливаетесь потом — это и есть 暑.
暑假你打算去哪儿玩?
shǔ jià nǐ dǎ suàn qù nǎ ér wán
Куда ты планируешь поехать на летние каникулы?
我们去山上避暑吧。
wǒ men qù shān shàng bì shǔ ba
Пойдем в горы, чтобы спастись от жары.
天气太热,小心中暑。
tiān qì tài rè xiǎo xīn zhōng shǔ
Слишком жарко, берегитесь солнечного удара.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 暑 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Верхняя часть 日 (солнце) указывает на жару, а нижняя 者 (zhě) — фонетик, который подсказывает произношение. Вместе они образуют идею 'солнечного зноя'. Ключ 日 является смысловым индикатором, показывая, что значение связано с солнцем или временем.