Как писать 日 (rì) — Значение “Солнце, день”

Частая ошибка — писать внутреннюю черту слишком длинной или короткой, касающейся боковых сторон. Правильный порядок: сначала вертикальная черта слева, затем горизонтальная сверху и внутренняя горизонтальная, и наконец нижняя горизонтальная и правая вертикальная (всего 4 черты). Запомни: 'слева, сверху, внутри, низ и правая' — или представь, что ты рисуешь окно: сначала рама, потом перекладина.

日 означает 'солнце, день'. 旦 — это 日 с горизонтальной линией внизу, обозначающей горизонт, и означает 'рассвет, утро'. 旧 — это 日 с вертикальной чертой слева, которая указывает на 'старый, прошлый' (как бы 'прошедший день'). Различие в дополнительных чертах меняет значение, поэтому важно обращать внимание на детали.

日 используется повсеместно: в словах, связанных со временем (日子 - день, 日记 - дневник), в названиях стран (日本 - Япония, буквально 'страна восходящего солнца'), в праздниках (生日 - день рождения). Также он входит в состав многих иероглифов, обозначающих время, например, 早 (утро), 晚 (вечер). В календарях и расписаниях 日 часто означает 'день'.

В древнем Китае солнце было объектом поклонения, и иероглиф 日 отражает это. Япония называется 日本 ('корень солнца'), потому что находится к востоку от Китая, где восходит солнце. Кроме того, в китайской астрономии 日 связано с ян (мужское начало) и используется в календарной системе. Знание этого помогает запомнить, что 日 не просто 'день', но и 'солнце'.

日 часто выступает как компонент сложных иероглифов, придавая им значение, связанное со светом или временем. Например: 明 (míng) - 日 + 月 (луна) означает 'яркий, светлый'; 早 (zǎo) - 日 + 十 (десять) означает 'рано утром'; 时 (shí) - 日 + 寸 (дюйм) означает 'время'. В сочетаниях слов: 日出 (восход солнца), 日光 (солнечный свет), 明日 (завтра). Знание этих сочетаний расширяет словарный запас.

Частые слова, содержащие 日: 日本 (rì běn) — Япония; 生日 (shēng rì) — день рождения; 日记 (rì jì) — Дневник.