闪 (shǎn) по-китайски означает «Сверкать / уклоняться». Он имеет 5 черт с ключом 门 и относится к уровню HSK 4.
Оценка 2.9/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 14% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 闪电 (shǎn diàn), 闪开 (shǎn kāi), 闪亮 (shǎn liàng).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 闪 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 闪 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 闪 (shǎn) пишется 5 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 门 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
闪 означает Сверкать / уклоняться.
Как иероглиф уровня HSK 4, 闪 является иероглифом среднего уровня.
闪 состоит из радикала 门 (ворота) и иероглифа 人 (человек) внутри. В древности это изображало человека, выглядывающего из-за ворот, чтобы быстро взглянуть и спрятаться — отсюда значение 'мелькнуть' или 'сверкнуть'.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, как человек (人) быстро выглядывает из ворот (门) и прячется — это вспышка, которая мелькает и исчезает, как молния!
天上有闪电。
tiān shàng yǒu shǎn diàn
В небе сверкает молния.
请快点闪开。
qǐng kuài diǎn shǎn kāi
Пожалуйста, скорее отойдите в сторону.
星星很闪亮。
xīng xīng hěn shǎn liàng
Звезды очень яркие.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 闪 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Внутри радикала 门 (ворота) находится 人 (человек). Человек, выглядывающий из-за ворот, делает это быстро и незаметно — это передает значение 'мелькнуть' или 'сверкнуть'. Такой образ помогает запомнить, что 闪 означает что-то быстрое и мимолетное.