Как писать 门 (mén) — Значение “Дверь, ворота, вход”

Часто путают порядок: сначала пишут точку, потом вертикаль, но правильно сначала вертикаль слева, затем горизонталь с крючком, и в конце вертикаль справа. Чтобы запомнить, представьте, что вы открываете дверь: сначала берётесь за левый косяк, потом за верхнюю перекладину, затем за правый косяк. Следите, чтобы вертикали были ровными, а крючок на верхней черте смотрел вниз.

闩 (shuān) означает 'засов' и состоит из 门 с горизонтальной чертой внутри — это задвижка, которая закрывает дверь. 闪 (shǎn) означает 'мелькнуть' или 'сверкнуть' и содержит 门 с человеком (人) внутри — как будто кто-то выглядывает из двери. 门 же просто обозначает саму дверь или вход.

门 используется повсеместно: 门口 (mén kǒu) — 'у входа', 开门 (kāi mén) — 'открывать дверь', 关门 (guān mén) — 'закрывать дверь'. Также в переносном смысле: 一门课 (yī mén kè) — 'один курс', 一门技术 (yī mén jìshù) — 'один вид мастерства'. Это слово встречается в вывесках, объявлениях и разговорах о домах, магазинах и учреждениях.

В Китае двери всегда имели важное значение: они символизировали статус и защиту. Традиционные дома имели высокие пороги, чтобы злые духи не могли перешагнуть. Иероглиф 门 также используется в названиях учреждений, например, 部门 (bùmén) — 'отдел', 公司门口 (gōngsī ménkǒu) — 'вход в компанию'. Знание этого помогает понять, почему 门 часто встречается в словах, связанных с доступом и границами.

门 образует множество слов: 门口 (mén kǒu) — 'вход', 开门 (kāi mén) — 'открывать', 关门 (guān mén) — 'закрывать', 门票 (mén piào) — 'входной билет', 门卫 (mén wèi) — 'охранник', 家门 (jiā mén) — 'семья, родная дверь'. Также в составных словах, как 部门 (bùmén) — 'отдел', 专门 (zhuānmén) — 'специально'. Эти сочетания показывают, как 门 используется для обозначения входа, границы или категории.

Частые слова, содержащие 门: 门口 (mén kǒu) — Вход, дверной проем, у дверей; 开门 (kāi mén) — Открывать дверь; 门票 (mén piào) — Входной билет..