Как писать 球 (qiú) — Значение “мяч, шар”

Часто путают порядок штрихов: сначала пишут 王 (горизонтальная, горизонтальная, вертикальная, горизонтальная), затем 求. В 求 важно не забыть точку над верхней горизонтальной и правильно написать нижнюю часть с двумя штрихами, напоминающими ноги.

Все они имеют радикал 王 (нефрит), но 球 означает «шар», 玲 — «звон нефрита» (часто в именах), а 玳 — «панцирь черепахи» (редко используется). Звучание и значения полностью разные, поэтому их легко различить по контексту.

球 — это универсальное слово для «мяча» или «шара». Вы встретите его в названиях видов спорта: 足球 (футбол), 篮球 (баскетбол), 排球 (волейбол). Также оно входит в слово 地球 (Земля), так как планета имеет форму шара.

В древнем Китае нефритовые шары были символами власти и использовались в ритуалах. Позже, с развитием спорта, слово 球 стало ассоциироваться с играми. Знание этого перехода от драгоценности к спортивному инвентарю делает иероглиф более живым.

球 часто образует составные слова: 足球 (футбол), 篮球 (баскетбол), 乒乓球 (настольный теннис). Также есть 球体 (сфера), 球拍 (ракетка) и 球迷 (болельщик). Например, 我是足球迷 (Я футбольный болельщик).

Частые слова, содержащие 球: 足球 (zú qiú) — футбол, футбольный мяч; 篮球 (lán qiú) — баскетбол; 地球 (dì qiú) — Земля (планета).